Übersetzung für "Learn from each other" in Deutsch
Thirdly,
it
is
important
that
we
learn
from
each
other.
Drittens
ist
es
wichtig,
daß
wir
voneinander
lernen.
Europarl v8
However,
there
is
much
that
we
can
learn
from
each
other.
Es
gibt
jedoch
vieles,
was
wir
voneinander
lernen
können.
Europarl v8
We
must
learn
from
each
other
and
we
must
try
to
apply
the
same
procedures.
Wir
müssen
voneinander
lernen
und
uns
um
die
Anwendung
einheitlicher
Verfahren
bemühen.
Europarl v8
We
must
coordinate
our
cooperation
and
learn
from
each
other.
Wir
müssen
unsere
Zusammenarbeit
koordinieren
und
voneinander
lernen.
Europarl v8
In
Stockholm,
we
must
make
comparisons
and
learn
from
each
other.
In
Stockholm
soll
man
vergleichen
und
voneinander
lernen.
Europarl v8
Member
States,
hospitals,
patient
associations
and
treatment
providers
can
all
learn
from
each
other.
Mitgliedstaaten,
Krankenhäuser,
Patientenvereinigungen
und
Mediziner
können
voneinander
lernen.
Europarl v8
We
in
Europe
can
learn
from
each
other.
Wir
können
in
Europa
voneinander
lernen.
Europarl v8
Tom
and
Mary
could
learn
a
lot
from
each
other.
Tom
und
Maria
könnten
viel
voneinander
lernen.
Tatoeba v2021-03-10
People
can
exchange
their
knowhow,
learn
from
each
other,
and
trade.
Sie
können
ihr
Knowhow
austauschen,
voneinander
lernen
und
Handel
treiben.
News-Commentary v14
Yes,
we
both
have
much
to
learn
from
each
other.
Ja,
aber
wir
müssen
noch
viel
voneinander
lernen.
OpenSubtitles v2018
The
thorough
analysis
of
examples
also
requires
the
willingness
to
learn
from
each
other.
Die
sorgfältige
Analyse
von
Beispielen
erfordert
auch
die
Bereitschaft,
voneinander
zu
lernen.
TildeMODEL v2018
This
would
help
Member
States
to
learn
from
each
other.
Dies
würde
es
Mitgliedstaaten
ermöglichen,
voneinander
zu
lernen.
TildeMODEL v2018
Councils
across
Europe
could
have
much
to
learn
from
each
other
in
terms
of
developing
good
practice
in
this
regard.
Durch
die
Ermittlung
bewährter
Verfahren
könnten
sie
europaweit
diesbezüglich
viel
von
einander
lernen.
TildeMODEL v2018
If
we
want
to
learn
from
each
other,
simply
exchanging
experiences
is
not
enough.
Wenn
wir
voneinander
lernen
wollen,
dann
reicht
ein
bloßer
Erfahrungsaustausch
nicht
aus.
TildeMODEL v2018
In
a
globalised
world,
we
can
all
learn
from
each
other.
In
einer
globalisierten
Welt
können
wir
vom
Beispiel
des
anderen
lernen.
TildeMODEL v2018
What
can
the
EU
and
the
US
learn
from
each
other
on
tackling
obesity?
Was
können
die
EU
und
die
USA
in
der
Adipositas-Problematik
voneinander
lernen?
TildeMODEL v2018
No,
let's
just
say
we
learn
from
each
other.
Nein,
sagen
wir,
wir
haben
etwas
voneinander
gelernt.
OpenSubtitles v2018
We
still
have
a
lot
to
learn
from
each
other
to
tackle
our
respective
regional
policy
challenges.
Bei
der
Bewältigung
unserer
jeweiligen
regionalen
Herausforderungen
können
wir
noch
viel
voneinander
lernen.
TildeMODEL v2018
An
exchange
of
best
practices,
will
give
the
opportunity
to
learn
from
each
other.
Der
Austausch
bewährter
Verfahren
bietet
Gelegenheit,
voneinander
zu
lernen.
TildeMODEL v2018
But
I
think
you
two
have
got
a
lot
to
learn
from
each
other.
Aber
ich
glaube,
ihr
zwei
könnt
viel
voneinander
lernen.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
maybe
you
could
learn
something
from
each
other.
Ich
meine,
vielleicht
lernt
ihr
noch
etwas
voneinander.
OpenSubtitles v2018
Then
I
imagine
we
have
a
great
deal
to
learn
from
each
other.
Dann
können
wir
noch
viel
voneinander
lernen.
OpenSubtitles v2018
But
we
can
learn
from
each
other,
Anschütz-San.
Aber
wir
können
lernen
von
einander,
Anschütz-san.
OpenSubtitles v2018
We
have
a
lot
to
learn
from
each
other.
Wir
haben
viel
voneinander
zu
lernen.
OpenSubtitles v2018