Übersetzung für "Leak current" in Deutsch

If the creepage current or leak current exceeds predefined values, it can be switched off.

The RC 310 units support the current leak detectors of the PHOENIX L300i series as well as the UL 200 and L 200 models.

A leak current was lower than 10 ?A at an applied voltage of 500 Volt.

Leak current to a certain defined level can be permitted without interfering with the data transmission because only the differential signal is analyzed.

If these two current values differ from one another, it can be concluded that there is a creepage current or leak current in the power lines 104, and a warning message can be output.

A certain leak current that flows about the insulation between the two wires therefore always appears at an isolated two-wire line, too.

These are, for example, loading capacity of a cell, the actual degree of charging, i.e. partial charging of the cell, the electrical open circuit voltage of the same or the terminal voltage that is load dependent, the amperage of the electric current for loading or discharging, the impedance of the galvanic cell, the electrical charge as charged or as available in the galvanic cell, a potential electrical leak current inside the cell, the temperature thereof.

Together with the aforementioned potential circumstances, thus, a positive potential at first terminal 18 and a (negative thereto) reference potential in semiconductor substrate 30, when metal bridges 34, 36 occur, region 38 is then positively charged to a certain extent, so that pn junction 40 is automatically polarized in the blocking direction and prevents a leak current via metal bridges 34, 36 into the semiconductor material of semiconductor substrate 30 .

Only a very small electric leak current can thus flow through the transistor M MV 4 (high-ohmic) and the electric current through the organic light-emitting diode 5 becomes so small that the latter no longer lights up.

Before the introduction of the test gas a detection of testing space for contamination with the test gas is carried out, in which for this a check is made for the presence of the test gas prior to introducing the test gas to the testing space and in the event of detection of the test gas a switch is made to the other test gas for the current leak test process.

However, even though the breakdown voltage can be made very high, since the structure causes the pn junction to be exposed, the reverse current (leak current) is often much larger (worse) than that for planar diodes.

Insertion of the dielectric filling material 17 and 18 prevents leaking currents.

A diode to prevent leaking back of current through the solar cell.

The latter is furthermore connected with the resistance bridge point voltage overload of the bridge amplifier (V1') on account of leak currents is prevented.

There is no need to maintain the voltage source SP provided that the capacitor C only has very low leak currents and the excitation of the oscillating circuit is only interrupted for a short time.

There is no need to connect the voltage source SP provided that the capacitor C only has very low leak currents and the excitation of the oscillating circuit is only interrupted for a short time.

By this measure, possible creep (leaking) currents, which flow from the electroporation electrode 7 along the surface of the insulator 9 to the nutrient medium 2, can be reduced.

In the device described in German Patent Application P 41 05 857 A1 the surfaces of the measuring electrodes and of the protective electrodes are provided with an insulating coating for avoiding such leak currents.

In addition, the current or amplitude information is transmitted as differential information so that possible leak currents can be additionally detected during the analysis.

Although additional measures for counter flows which flow between the individual cells via the electrolyte supply and return lines are as a rule not required for certain areas of employment, it is possible to provide known measures, such as the application of counter-potentials to compensate for leak currents, or blocking elements which prevent the connection of the individual electrolyte chambers via the electrolyte during short or prolonged idle times, such as cocks with a plurality of openings so that all supply and return lines can be shut or opened with one turn of the cock.

Because the liquid is electrically conductive, in case of applying a voltage at the electrodes 2 a major part of the current leaks in the liquid between the electrodes 2 (see arrow), thus in case of application of an non-permanent voltage source, that means for example by capacitor discharge, the voltage rapidly de-energizes and therefore the electric field is weakened over time.

Because no significant current leaks across the space between the electrodes 21 voltage drop during discharge of a capacitor or another non-permanent voltage source takes longer, thus over time constant and more stable currents passing, which generate for most of the biological methods, for example transfection, a sufficiently strong electrical field over the period of discharge.

Similarly, the individual galvanic cells or groups of galvanic cells may be targetedly applied with a charging current, for selected galvanic cells or groups of galvanic cells the electric capacity, the electric voltage being measurable between the two terminals in the open-circuit operation or in a load-dependent terminal voltage, the internal resistance with which the galvanic cell is afflicted, the already charged or available electric charge of the selected cell or group of cells, leaking currents between the terminals within the galvanic cell or from cell to cell in the selected group of cell, can be measured and may be recorded together with the respective measurement points, and may be stored in the data storage unit 22 of the operating management system 16 for the subsequent analysis.