Übersetzung für "Leading bank" in Deutsch

Commerzbank is a leading bank in Germany and Poland.
Die Commerzbank ist eine führende Bank in Deutschland und Polen.
TildeMODEL v2018

Volkswagen Bank is Europe's leading automobile bank with around three million private customers on its books.
Mit rund drei Millionen Privatkunden ist die Volkswagen Bank Europas führende Automobilbank.
ParaCrawl v7.1

About BNP Paribas BNP Paribas is a leading bank in Europe with an international reach.
Über BNP Paribas BNP Paribas ist eine führende europäische Bank mit internationaler Reichweite.
ParaCrawl v7.1

Leading European commercial bank that serves businesses around the world
Führende europäische Geschäftsbank, die ihre Dienstleistungen weltweit anbietet.
CCAligned v1

Iran’s leading commercial bank is represented in Germany by its Hamburg Branch.
Die Hamburger Niederlassung ist die deutsche Vertretung der größten iranischen Geschäftsbank.
CCAligned v1

Leading Czech bank optimizes pricing, boosts portfolio profit by 26%.
Führende tschechische Bank optimiert die Preisgestaltung und steigert den Portfolioertrag um 26 %.
CCAligned v1

These segregated accounts are managed by a leading European bank.
Diese separaten Konten werden von einer führenden europäischen Bank verwaltet.
ParaCrawl v7.1

As the leading bank in Switzerland, UBS attaches a great deal of importance to a strong domestic market.
Als führende Bank der Schweiz legt UBS viel Wert auf einen starken Heimmarkt.
ParaCrawl v7.1

Deutsche Bank is Germany's leading bank and is present in 70 countries.
Die Deutsche Bank ist Deutschlands führende Bank und ist in 70 Ländern präsent.
ParaCrawl v7.1

Deutsche Bank is the leading bank in our home market Germany.
Die Deutsche Bank ist die führende Bank in unserem Heimatmarkt Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Or a leading bank – now which bank would that be?
Oder eine führende Bank – welche wäre das dann?
ParaCrawl v7.1

Liberum is a leading institutional investment bank known for high-quality pan-European equity research.
Liberum ist eine führende institutionelle Investmentbank, bekannt für die hochwertige gesamteuropäische Kapitalforschung.
ParaCrawl v7.1

Immediately, two leading British bank announced plans to enter the Russia market.
Sofort kündigte zwei führenden britischen Bank plant eingeben, um dem russischen Markt.
ParaCrawl v7.1

Leading bank reinforces its security with "zero passwords".
Führende Bank verstärkt Sicherheit mit "Null Kennwort-Strategie".
ParaCrawl v7.1

We achieve this by being a leading European bank with a global reach.
Dies erreichen wir durch unsere Arbeit als führende europäische Bank mit globalem Netzwerk.
ParaCrawl v7.1

UniCredit is a leading European bank with strong roots in 22 countries.
Die UniCredit ist eine fÃ1?4hrende europäische Bank mit starker Verankerung in 22 Ländern.
ParaCrawl v7.1

In Denmark, HSH Nordbank is already the leading foreign commercial bank.
In Dänemark ist die HSH Nordbank bereits die führende ausländische Geschäftsbank.
ParaCrawl v7.1

Established in 1984, EFG Hermes is the leading investment bank in the Arab world.
Die EFG Hermes wurde 1984 gegründet und ist die führende Investmentbank in der arabischen Welt.
TildeMODEL v2018