Übersetzung für "Lead teacher" in Deutsch
This
program
does
not
lead
to
teacher
certification.
Dieses
Programm
führt
nicht
zu
Lehrer-Zertifizierung.
ParaCrawl v7.1
I
can
practice
at
my
own
pace
and
do
not
have
to
follow
the
lead
of
a
teacher.
Ich
darf
dort
im
eigenen
Tempo
praktizieren
und
muss
nicht
einem
Lehrer
nachturnen.
ParaCrawl v7.1
Let
your
locally
renowned
yoga
teacher
lead
you
through
a
60-minute
flow.
Lassen
Sie
sich
von
Ihrem
lokal
renommierten
Yogalehrer
durch
einen
60-minütigen
Flow
führen.
ParaCrawl v7.1
Completion
of
the
programme
will
not
lead
to
Qualified
Teacher
Status
(QTS)
in
Hong
Kong.
Der
Abschluss
des
Programms
führt
nicht
zum
Qualified
Teacher
Status
(QTS)
in
Hongkong.
ParaCrawl v7.1
When
the
Blessed
Ramon
tried
to
lead
his
teacher
towards
Christianity,
this
latter
rebelled
to
the
point
of
attacking
his
master.
Als
der
selige
Ramon
aber
versuchte,
seinen
Lehrer
dem
Christentum
zuzuführen,
lehnte
dieser
sich
auf
und
ging
soweit,
seinen
Herrn
anzugreifen.
ParaCrawl v7.1
Again,
bringing
together
the
right
mix
of
expertise,
by
including
the
Lead
Teacher,
course
faculty,
staff
of
the
Smart
Hospital
to
work
alongside
the
SRT
team,
insights
into
the
process
of
curriculum
integration
are
being
gained
and
will
determine
future
direction
and
scope
for
other
courses.
Auch
hier
ist
es
wieder
das
Ziel,
durch
eine
richtige
Mischung
aus
Experten-Know-how
unter
Einbeziehung
des
leitenden
Dozenten,
der
Kursfakultät
und
des
Personals
des
Smart
Hospitals,
das
mit
dem
SRT-Team
zusammenarbeiten
soll,
Einblicke
in
den
Prozess
der
Lehrplanintegration
zu
gewinnen,
um
so
die
künftige
Richtung
und
den
Umfang
für
weitere
Kurse
festzulegen.
ParaCrawl v7.1
The
teacher
leads
the
group
towards
the
answer
through
questioning.
Der
Lehrer
führt
die
Gruppe
durch
Fragen
in
Richtung
der
Antwort.
WikiMatrix v1
In
most
cases,
teachers
lead
meditation
for
benevolent
purposes.
In
den
meisten
Fällen
leiten
die
Lehrer
Meditationen
mit
einer
wohlwollenden
Absicht
an.
ParaCrawl v7.1
The
World
Teacher
leads
the
teachers
of
this
planet.
Der
Weltlehrer
ist
der
Führer
der
Lehrer
auf
diesem
Planeten.
ParaCrawl v7.1
We
boast
staff
who
are
among
the
world's
leading
teachers
and
researchers.
Wir
haben
Mitarbeiter,
die
zu
den
weltweit
führenden
Lehrern
und
Forschern
zählen.
ParaCrawl v7.1
We
are
now
preparing
a
programme
for
school
groups
lead
by
teachers.
Gleichzeitig
vorbereiten
wir
ein
Programm
für
Schulgruppen,
die
vom
Lehrer
geführt
sind.
ParaCrawl v7.1
Preachers
and
teachers
lead
us
astray,
politicians
and
cops
all
they
say
is:
Prediger
und
Lehrer
leiten
uns
fehl,
Politiker
und
Polizisten,
ihre
Botschaft
lautet
bloß:
QED v2.0a
Certainly,
the
Teacher
leads
wisely
in
pointing
out
the
affirmation
of
vital
transmutation.
Gewiß,
der
Lehrer
führt
weise,
wenn
er
auf
Bestätigung
der
lebenswichtigen
Umwandlung
hinweist.
ParaCrawl v7.1
The
participation
in
the
two-day
information
sessions
is
limited
to
two
leading
teachers
per
school
by.
Die
Teilnahme
an
den
zweitägigen
Informationsveranstaltungen
ist
pro
Schule
auf
die
zwei
durchführenden
Lehrkräfte
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
With
their
hands
and
words,
Alexander
teachers
lead
you
through
simple
everyday
sequences
of
movements.
Alexander
LehrerInnen
führen
Sie
mit
ihren
Händen
und
Worten
durch
einfache,
alltägliche
Bewegungsabläufe.
ParaCrawl v7.1
They
have
sponsored
seminars
at
IMC
with
many
leading
Buddhist
scholars,
teachers
and
monastics.
Durch
sie
wurden
im
IMC
Seminare
mit
vielen
leitenden
buddhistischen
Gelehrten,
Lehrern
und
Ordensgeistlichen
möglich.
ParaCrawl v7.1
Each
community
of
schools
has
an
Executive
Principal
and
an
allocation
of
Expert
and
Lead
Teachers.
Jeder
Schulverband
wird
einen
geschäftsführenden
Schulleiter
sowie
ein
Stellenkontingent
von
Fachlehrern
und
Lehrern
mit
Leitungsfunktion
erhalten.
ParaCrawl v7.1
For
thirty
years
he
filled
the
chairs
of
philosophy
and
theology
at
Erfurt
University,
and
with
Jodocus
Truttfetter
was
its
leading
teacher.
September
1532
in
Erfurt)
war
Professor
der
Philosophie
und
Theologie
und
zunächst
ein
Lehrer
und
Freund,
später
ein
Gegner
Luthers.
Wikipedia v1.0
Always
let
the
teachers
lead
the
way.
Lasst
die
Lehrer
führen.
TED2013 v1.1
A
recent
study34
listed
37
different
environmental
and
organisational
factors
that
lead
to
teachers
suffering
from
stress
and
stress-related
illness.
Einer
aktuellen
Studie34
zufolge
tragen
37
verschiedene
umweltabhängige
und
organisatorische
Faktoren
dazu
bei,
dass
Lehrkräfte
unter
Stress
und
stressbedingten
Krankheiten
leiden.
TildeMODEL v2018
A
brilliantly
devised
course,
delivered
by
a
leading
teacher...
subliminally
learned,
checked
and
corrected
by
an
infallible
authority.
Ein
brillant
ausgearbeiteter
Kurs,
entwickelt
von
einem
erstklassigen
Lehrer.
Unterbewusst
gelernt,
geprüft,
korrigiert
durch
eine
unfehlbare
Autorität.
OpenSubtitles v2018