Übersetzung für "Layering system" in Deutsch
The
well
thought-out
basis
of
this
undertaking
is
the
ASSOS
Layering
System
(ALS).
Die
durchdachte
Basis
dieses
Unterfangens
ist
das
ASSOS
Layering
System
(ALS).
ParaCrawl v7.1
What
is
a
“layering
system?
Was
versteht
man
unter
„Lagensystem“?
ParaCrawl v7.1
Just
as
important
as
this
season
concept
is
the
famous
ASSOS
Layering
System
(ALS).
Neben
dem
Jahreszeiten-Konzept
steht
–
genauso
wichtig
–
das
berühmte
ASSOS
Layering
System
(ALS).
ParaCrawl v7.1
The
pieces
are
conceptualized
as
a
layering
system,
perfectly
coordinated
in
design
and
performance
to
function
together,
from
base
layer
to
waterproof
3-layer
jacket.
Die
Bekleidung
ist
durch
ein
Lagensystem
in
Design
und
Funktion
perfekt
aufeinander
abgestimmt,
vom
Base
Layer
bis
zur
wasserdichten
3-Lagen-Jacke.
ParaCrawl v7.1
The
ASSOS
collection
focuses
on
the
concept
of
the
ASSOS
Layering
System
"ALS"
as
a
technically
innovative
clothing
system.
Im
Zentrum
der
ASSOS
Kollektion
steht
das
Konzept
des
ASSOS
Layering
System
"ALS"
als
technisch
innovatives
Bekleidungssystem.
ParaCrawl v7.1
Thermal
Layer
with
integrated
hood
designed
for
dynamic
use
in
the
cold
winter
months,
it
is
ideal
when
used
in
the
layering
system
proposed
by
La
Sportiva
because
it
promotes
perspiration
moisture
to
the
outside.
Dieser
Thermal
Layer
mit
integrierter
Kapuze
ist
ideal
für
dynamische
Einsätze
in
den
kalten
Wintermonaten
und
lässt
sich
perfekt
mit
den
von
La
Sportiva
entwickeltem
Schichtensystem
kombinieren,
weil
es
den
Abtransport
des
Schweißes
begüstigt.
ParaCrawl v7.1
Assos
undershirts
are
a
fundamentally
important
part
of
any
Assos
outfits,
because
the
whole
Assos
Layering
System
is
based
on
them.
Assos
Unterhemden
sind
ein
fundamental
wichtiger
Bestandteil
jedes
Assos-Outfits,
da
auf
ihnen
das
gesamte
Assos
Layering
System
basiert.
ParaCrawl v7.1
The
German
firm
Coventya
is
showing
chromium
VI-free
mordants
for
ABS
plastics
as
well
as
the
chromium
VI-free
layering
system
Strata
for
decorative
corrosion
protection.
Coventya
aus
Gütersloh
zeigt
Chrom-VI-freie
Beizen
für
ABS-Kunststoffe
sowie
das
Chrom-VI-frei
applizierte
System
Strata
für
dekorativen
Korrosionsschutz.
ParaCrawl v7.1
SHARE:
A
Thermal
Layer
designed
for
dynamic
use
in
the
cold
winter
months,
it
is
ideal
when
used
in
the
layering
system
proposed
by
La
Sportiva
because
it
promotes
transpiration.
Dieser
Thermal
Layer,
entwickelt
für
dynamische
Einsätze
in
den
kalten
Wintermonaten,
ist
ideal
als
Schicht
für
den
Einsatz
mit
den
von
La
Sportiva
entwickelten
Lagen,
weil
er
die
Atmungsaktivität
begünstigt.
ParaCrawl v7.1
It
uses
a
hierarchical
layering
system
to
organize
GPS
data,
maps,
and
other
layer
types
with
spatial
data,
such
as
coordinate
lines.
Es
macht
Gebrauch
von
einem
hierarchisch
aufgebauten
System
von
Ebenen,
um
GPS
Daten,
Karten
und
andere
Layer
mit
geographischen
Daten,
wie
etwa
Breiten-
und
Längenkreise,
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
They
buy
synthetic
fabrics,
they
make
a
synthetic
layering
system,
and
then
from
the
profits
of
selling
that
they
then
can
donate
to
environmental
causes.
Sie
kaufen
synthetische
Stoffe,
sie
produzieren
ein
synthetisches
Schichtensystem
und
von
den
Gewinnen
spenden
sie
einen
Teil
an
Umweltschutzinitiativen.
ParaCrawl v7.1
A
Thermal
Layer
designed
for
dynamic
use
in
the
cold
winter
months,
it
is
ideal
when
used
in
the
layering
system
proposed
by
La
Sportiva
because
it
promotes
transpiration.
Dieser
Thermal
Layer,
entwickelt
für
dynamische
Einsätze
in
den
kalten
Wintermonaten,
ist
ideal
als
Schicht
für
den
Einsatz
mit
den
von
La
Sportiva
entwickelten
Lagen,
weil
er
die
Atmungsaktivität
begünstigt.
ParaCrawl v7.1