Übersetzung für "Layer system" in Deutsch

It can, however, also be used for a circulating pressurized turbulent-layer firing system.
Sie kann aber auch für eine zirkulierende druckaufgeladene Wirbelschichtfeuerung angewendet werden.
EuroPat v2

The layer-system consists essentially of Titanium-Oxide and Titanium-Nitride layers.
Das Schichtsystem besteht im wesentlichen aus Titanoxid- und Titannitridschichten.
EuroPat v2

This modulated surface then forms the base for the layer or layer system to be examined.
Auf diese modulierte Oberfläche wird die zu untersuchende Schicht bzw. das Schichtsystem aufgebracht.
EuroPat v2

The layer system according to the invention is very largely free of internal tensions.
Das erfindungsgemäße Schichtsystem ist auch sehr weitgehend frei von inneren Spannungen.
EuroPat v2

A metal electrode was vapor-deposited onto the organic layer system.
Auf das organische Schichtsystem wird eine Metallelektrode gedampft.
EuroPat v2

This invention relates to a layer system having a controllable heat emission.
Die Erfindung betrifft ein Schichtsystem mit steuerbarer Wärmeemission .
EuroPat v2

The layer system as a whole can be heat treated after having been applied to a substrate.
Das Schichtsystem kann nach dem Aufbringen als Ganzes wärmebehandelt werden.
EuroPat v2