Übersetzung für "Late risers" in Deutsch
There
is
also
a
large
muesli
and
salad
bar
and
an
à-la-carte
breakfast
for
late
risers.
Es
gibt
auch
eine
große
Müsli-
und
Salatbar
sowie
ein
À-la-carte-Frühstück
für
Langschläfer.
ParaCrawl v7.1
He
gets
late
risers
out
of
bed
and
makes
good
mood
.
Er
holt
Langschläfer
aus
dem
Bett
und
macht
selbst
Morgenmuffeln
gute
Laune.
ParaCrawl v7.1
An
early-bird
breakfast
is
available
as
of
06:30
and
a
late-risers
breakfast
is
available
until
12:00.
Frühaufsteher
erhalten
bereits
ab
06:30
Uhr
ein
Frühstück,
Langschläfer
bis
12:00
Uhr.
ParaCrawl v7.1
The
rich
breakfast
buffet
and
a
breakfast
for
late
risers
are
served
in
the
dining
room.
Das
reichhaltige
Frühstücksbuffet
und
ein
Langschläfer-Frühstück
werden
Ihnen
im
Speisesaal
serviert.
ParaCrawl v7.1
Breakfast
for
late
risers
is
available
until
12:00.
Ein
Frühstück
für
Langschläfer
ist
bis
12:00
Uhr
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
La
caffèteria
is
perfect,
particularly
for
late
risers
like
me.
La
caffèteria
ist
hier
perfekt,
vor
allem
für
Spätaufsteher
wie
mich.
ParaCrawl v7.1
Breakfast
between
7
and
10am,
great
for
late
risers.
Das
Frühstück
wurde
zwischen
7
und
10
Uhr
serviert,
toll
für
Langschläfer.
ParaCrawl v7.1
Late
risers
can
enjoy
breakfast
until
12:00.
Langschläfer
frühstücken
gemütlich
bis
12:00
Uhr.
ParaCrawl v7.1
Recently
the
gastronomy
concept
of
the
hotel
has
been
redesigned
and
now
concentrates
on
breakfast
for
late
risers.
Seit
kurzem
hat
man
das
Gastro-Konzept
neu
ausgerichtet
und
setzt
nun
auf
Frühstück
für
Langschläfer.
ParaCrawl v7.1
A
buffet
breakfast
is
served
daily
and
there
is
a
tray
service
for
guests
who
are
early
or
late
risers.
Ihnen
steht
täglich
ein
Frühstücksbuffet
zur
Verfügung
und
für
Früh-
oder
Spätaufsteher
wird
ein
Tablettservice
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Daily
breakfast
from
7.30
to
10.00
am.
On
Sundays
breakfast
for
late
risers
until
11.00
am.
Wir
haben
täglich
Frühstück
von
07.30
bis
10.00
Uhr
und
am
Sonntag
Langschläfer-Frühstück
bis
11.00
Uhr.
CCAligned v1
For
early
birds
and
late
risers:
our
rich
breakfast
buffet
is
the
perfect
start
into
the
day!
Für
Frühaufsteher
und
Langschläfer
ist
unser
reichhaltiges
Frühstücksbuffet
der
perfekte
Start
in
den
Tag!
CCAligned v1
Our
comprehensive
breakfast
buffet
is
included
in
the
room
price
and
open
until
12
o'clock
-
ideal
for
late
risers!
Unser
reichhaltiges
Frühstückbuffet
ist
im
Zimmerpreis
enthalten
und
ist
bis
12h
geöffnet
-
ideal
auch
für
Spätaufsteher!
CCAligned v1
Thanks
to
late
check-out,
late
risers
in
private
rooms
can
doze
for
a
few
more
hours
for
just
10
EUR
(London:
10GBP)
and
check
out
at
14:00.
Dank
Late
Check-out
für
nur
10
EUR
(London:
10GBP)
schlummern
Langschläfer
in
Privatzimmern
ein
paar
Stunden
länger
und
checken
erst
um
14:00
Uhr
aus.
ParaCrawl v7.1
This
journey
is
also
nothing
for
late
risers,
but
if
the
early
sunset
leads
you
to
go
to
bed
early
you
are
not
expected
to
have
any
problems.
Auch
für
Langschläfer
ist
die
Reise
nichts,
aber
wer
sich
durch
den
frühen
Sonnenuntergang
zum
frühen
Einschlafen
verleiten
lässt,
der
hat
voraussichtlich
keine
Probleme.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
with
the
pleats
on
the
window
you
can
darken
the
room
if
you
want
to
nap
or
are
late
risers.
Zudem
können
Sie
mit
den
am
Fenster
angebrachten
Plissees
den
Raum
abdunkeln,
wenn
Sie
einen
Mittagsschlaf
halten
möchten
oder
Spätaufsteher
sind.
ParaCrawl v7.1
You
can
have
a
good,
laid-back
breakfast
nearby
in
Moloko
–
a
cheerful
location
for
late
risers.
Lässig
und
gut
lässt
es
sich
im
„Moloko”
gleich
in
der
Nähe
frühstücken
–
einer
der
bunten
Orte
für
Langschläfer.
ParaCrawl v7.1