Übersetzung für "For being late" in Deutsch

I have no further points to make and I do apologise for being late.
Ich habe keine weiteren Punkte anzuführen und entschuldige mich für die Verspätung.
Europarl v8

He excused himself for being late.
Er entschuldigt sich dafür, spät dran zu sein.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has a reputation for always being late.
Tom steht in dem Ruf, sich immer zu verspäten.
Tatoeba v2021-03-10

He invented an excuse for being late.
Er erfand eine Ausrede für sein Zuspätkommen.
Tatoeba v2021-03-10

You should apologize to Tom for being late.
Du solltest dich bei Tom für dein Zuspätkommen entschuldigen.
Tatoeba v2021-03-10

I'm very sorry for being late.
Mir tut es sehr leid, dass ich zu spät bin.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was fired for constantly being late to work.
Tom wurde entlassen, weil er immer zu spät zur Arbeit kam.
Tatoeba v2021-03-10

Tom scolded his son for being late.
Tom schimpfte mit seinem Sohn, weil dieser zu spät gekommen war.
Tatoeba v2021-03-10

Forgive me for being late.
Verzeih, dass ich zu spät komme.
OpenSubtitles v2018

I should probably just start prerecording apologies for being late.
Wahrscheinlich sollte ich mich vorweg entschuldigen, für das Verspäten.
OpenSubtitles v2018

Pardon me for being so late!
Verzeiht mir, dass ich so spät gekommen bin.
OpenSubtitles v2018

I already got two shots for being late to the warehouse.
Ich habe schon zwei Verwarnungen, weil ich zu spät im Lager war.
OpenSubtitles v2018