Übersetzung für "Last stretch" in Deutsch
They
will
be
given
a
roadmap
for
the
last
stretch
of
the
way.
Sie
müssen
einen
Fahrplan
für
die
letzte
Strecke
des
Weges
bekommen.
Europarl v8
That
last
stretch
I
don't
like.
Dieses
letzte
Stück
gefällt
mir
nicht.
OpenSubtitles v2018
The
superb
swimmers
leave
the
ice
to
cover
the
last
stretch
by
themselves.
Das
letzte
Stück
legen
die
Eisbären
als
hervorragende
Schwimmer
spielend
selbst
zurück.
OpenSubtitles v2018
The
last
stretch
runs
on
asphalt
past
the
country
Schimuseum
back
to
the
starting
point
.
Das
letzte
Stück
verläuft
auf
Asphalt
vorbei
am
Landesschimuseum
zurück
zum
Ausgangspunkt.
ParaCrawl v7.1
On
this
last
stretch
the
trail
coincides
with
the
tarmac
road
to
Levanto
.
Auf
diesem
letzten
Teilstück
verläuft
unser
Weg
längs
der
Verkehrsstraße
nach
Levanto
.
ParaCrawl v7.1
The
last
stretch
of
your
trip
brings
you
to
Assisi
.
Die
letzte
Strecke
Ihrer
Reise
führt
Sie
nach
Assisi.
ParaCrawl v7.1
This
last
stretch
rises
gently
towards
the
ridge.
Dieses
letzte
Stück
steigt
sanft
zum
leicht
abfallenden
Kamm
an.
ParaCrawl v7.1
Let
gravity
do
the
work
and
enjoy
this
last
stretch.
Lass
die
Schwerkraft
hier
die
Arbeit
machen
und
genieße
diese
letzte
Dehnung.
ParaCrawl v7.1
Take
your
time
and
enjoy
the
last
stretch
of
cycling.
Nehmen
Sie
sich
viel
Zeit
und
genießen
Sie
diese
letzte
Strecke.
ParaCrawl v7.1
This
was
our
last
straight
stretch.
Dies
war
unser
letzter
gerader
Streckenabschnitt.
ParaCrawl v7.1
Now
you
have
the
last
uphill
stretch
of
the
route
to
the
San
Giovanni
pass.
Nun
kommt
der
letzte
Anstieg
der
Tour
zum
Pass
San
Giovanni.
ParaCrawl v7.1
Last
stretch
is
considered
one
of
the
most
scenic
drives
in
the
world.
Der
letzte
Abschnitt
gilt
als
eine
der
schönsten
Strecken
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
last
stretch
before
you
reach
the
Rolling
Pump
Track,
is
designed
as
an
easy
Trail.
Der
letzte
Abschnitt
vor
dem
Pumtrack
Rolling
ist
als
leichter
Trail
angelegt.
ParaCrawl v7.1
The
last
stretch
was
opened
in
autumn
2014.
Der
letzte
Abschnitt
wurde
im
Herbst
2014
eröffnet.
ParaCrawl v7.1