Übersetzung für "Last standing" in Deutsch

He spent last night standing in the hall.
Er blieb heute die ganze Nacht hier im Flur stehen.
OpenSubtitles v2018

You want to know who'd be the last one standing out of the five of us?
Wollt ihr wissen, wer von uns als letzter hier stehen würde?
OpenSubtitles v2018

If you are the last man standing, you'll get a meeting.
Wenn du als Letzter noch stehst, bekommst du ein Treffen.
OpenSubtitles v2018

Uh, he was the last man standing.
Er war der Letzte, der übrig war.
OpenSubtitles v2018

He's one of the last ones standing.
Er ist einer der Letzten, die noch übrig sind.
OpenSubtitles v2018

The last American standing watching and wondering if he can survive.
Der letzte Amerikaner fragt sich, ob er überleben kann.
OpenSubtitles v2018

COUNT Looks like I'm the last one standing.
Sieht aus, als wäre ich der Letzte der steht.
OpenSubtitles v2018

You're gonna be the last man standing.
Du wirst der Letzte sein, der am Leben bleibt.
OpenSubtitles v2018

So the last man standing is a woman.
Der letzte Überlebende ist also eine Frau?
OpenSubtitles v2018

Our client is the last man standing, therefore the evil genius.
Unser Mandant war übrig, also ist er der Bösewicht.
OpenSubtitles v2018

We are the last six standing.
Wir sind die 6 letzten Menschen.
OpenSubtitles v2018

We Bondurants, we were the last ones standing.
Wir Bondurants, wir blieben als Letzte übrig.
OpenSubtitles v2018

I'm the last one standing.
Ich bin der Einzige, der noch da ist.
OpenSubtitles v2018