Übersetzung für "Large amounts of money" in Deutsch
Large
amounts
of
money
are
earned
at
relatively
low
risk.
Sie
verdienen
viel
Geld
bei
relativ
geringem
Risiko.
Europarl v8
Many
of
the
states
owed
large
amounts
of
money.
Viele
der
Staaten
hatten
hohe
Schulden.
Tatoeba v2021-03-10
The
Gulf
States
were
placing
large
amounts
of
money
on
the
table.
Die
Golfstaaten
legten
große
Summen
Geld
auf
den
Tisch.
TildeMODEL v2018
Templeton
seduces
Yvette
into
giving
him
large
amounts
of
money.
Templeton
verführt
Yvette
und
sie
schenkt
ihm
viel
Geld.
OpenSubtitles v2018
Large
amounts
of
money
are
being
spent
to
carry
out
the
persecution.
Große
Mengen
an
Geld
wurden
ausgegeben,
um
die
Verfolgung
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
They
are
those
who
wager
large
amounts
of
money.
Sie
sind
diejenigen,
die
große
Geldbeträge
einsetzen.
ParaCrawl v7.1
The
church
needed
large
amounts
of
money
to
support
its
worldly
projects.
Die
Kirche
benötigte
große
Mengen
Geld,
seine
worldly
Projekte
zu
stützen.
ParaCrawl v7.1
He
also
extorted
large
amounts
of
money
from
practitioners'
families.
Er
erpresste
auch
große
Geldsummen
von
den
Familien
der
Praktizierenden.
ParaCrawl v7.1
He
had
also
saved
his
company
large
amounts
of
money
in
medical
expenses.
Er
hatte
seinem
Betrieb
außerdem
große
Geldsummen
für
ärztliche
Behandlungen
erspart.
ParaCrawl v7.1
Are
you
equally
comfortable
with
small,
medium
and
large
amounts
of
money?
Fühlst
du
dich
gleichermaßen
wohl
mit
kleinen,
mittleren
und
großen
Mengen
Geld?
ParaCrawl v7.1
High
Roller:
This
refers
to
a
player
who
bets
large
amounts
of
money.
High
Roller:
Die
Bezeichnung
für
einen
Spieler,
der
große
Geldsummen
wettet.
ParaCrawl v7.1
Large
amounts
of
bonus
money
will
always
motivate
employees
in
any
department
of
a
call
center.
Große
Mengen
an
Bonusgeldern
motivieren
Mitarbeiter
in
jeder
Abteilung
eines
Callcenters.
ParaCrawl v7.1
Buyers
would
pay
large
amounts
of
money
to
have
the
latest
games.
Käufer
zahlen
würde
große
Mengen
an
Geld,
um
die
neuesten
Spiele
haben.
ParaCrawl v7.1
Where
there
are
large
amounts
of
money
involved,
fraudsters
are
never
far
behind.
Wo
viel
Geld
im
Spiel
ist,
sind
Betrüger
nicht
weit.
ParaCrawl v7.1
Directly
targeting
users'
data
to
steal
large
amounts
of
money,
one
of
the...
Direkt
auf
Nutzerdaten
ausgerichtet,
um
große
Geldbeträge
zu
stehlen,
einer
der...
ParaCrawl v7.1
Gao
Hongchang
profited
from
their
concern
to
extort
large
amounts
of
money
from
them.
Gao
Hongchang
profitierte
von
ihrer
Besorgnis
und
erpresste
große
Geldsummen
von
ihnen.
ParaCrawl v7.1
Fundamental
agreements
are
now
being
reached
between
the
governments
and
inconceivably
large
amounts
of
money
are
being
spent.
Tatsächlich
werden
jetzt
ganz
grundlegende
Festlegungen
zwischen
den
Regierungen
getroffen
und
unvorstellbar
hohe
Summen
ausgegeben.
Europarl v8
After
all,
it
is
they
who
have
had
to
spend
large
amounts
of
money
on
bailing
out
the
banks.
Schließlich
sind
sie
es,
die
hohe
Geldsummen
für
die
Rettung
der
Banken
ausgeben
mussten.
Europarl v8
Yet
his
frugal
lifestyle
shows
that
he
does
not
particularly
enjoy
spending
large
amounts
of
money.
Doch
sein
einfacher
Lebensstil
zeigt,
dass
ihm
nicht
viel
daran
liegt,
große
Summen
auszugeben.
News-Commentary v14
The
brainwashing
centre
has
been
spending
large
amounts
of
taxpayers'
money
to
persecute
innocent,
law
abiding
citizens.
Die
Gehirnwäscheeinrichtung
hat
große
Summen
der
Steuergelder
ausgegeben,
um
unschuldige,
gesetzestreue
Bürger
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1