Übersetzung für "Amount of money" in Deutsch
I
do
think,
however,
that
the
Nabucco
project
must
be
allocated
a
larger
amount
of
money.
Ich
denke
jedoch,
dass
dem
Nabucco-Projekt
mehr
Geld
zugewiesen
werden
muss.
Europarl v8
One
aspect
is
the
fact
that
a
huge
amount
of
money
is
being
spent
on
this
exhibition.
Zum
Beispiel,
daß
diese
Ausstellung
sehr
viel
Geld
kostet.
Europarl v8
This
small
amount
of
money
is
therefore
desperately
needed
for
carrying
out
our
work.
Das
bisschen
Geld
wird
also
dringend
für
die
Erledigung
unserer
Aufgaben
benötigt.
Europarl v8
Class
differences
used
to
depend
on
the
amount
of
property
or
money
owned.
Früher
beruhten
die
Klassenunterschiede
auf
der
Menge
des
Eigentums
oder
des
Geldes.
Europarl v8
To
the
taxpayer,
that
is
an
enormous
amount
of
money.
Das
ist
für
einen
Steuerzahler
eine
Menge
Geld.
Europarl v8
A
considerable
amount
of
time
and
money
is
wasted
as
a
result.
Dadurch
kommt
es
zu
einer
erheblichen
Verschwendung
von
Zeit
und
Geld.
Europarl v8
The
Netherlands
pays
out
a
large
amount
of
money.
Die
Niederlande
geben
sehr
viel
Geld
aus.
Europarl v8
This
amounts
to
around
EUR
10
billion,
a
significant
amount
of
money.
Das
ist
eine
beachtliche
Menge
Geldes
-
rund
10
Mrd.
EUR.
Europarl v8
This
is
a
vast
amount
of
public
money.
Das
ist
eine
riesige
Summe
öffentlicher
Gelder.
Europarl v8
We
have
given
an
enormous
amount
of
money
under
the
MEDA
Programme.
Wir
haben
im
Rahmen
des
MEDA-Programms
eine
riesige
Summe
Geldes
zur
Verfügung
gestellt.
Europarl v8