Übersetzung für "Language planning" in Deutsch
Tonkin
is
one
of
the
editors
of
the
journal
Language
Problems
and
Language
Planning.
Tonkin
ist
einer
der
Herausgeber
der
Zeitschrift
Language
Problems
and
Language
Planning.
WikiMatrix v1
This
exercise
in
language
planning
made
language
use
the
prerogative
of
the
state.
Eine
derartige
Form
der
Sprachenpolitik
machte
den
Sprachengebrauch
zu
einem
Privileg
des
Staates.
EUbookshop v2
The
European
Office
for
less
widespread
languages
is
one
of
the
partners
of
this
3-year
project,
meant
to
facilitate
the
exchange
of
current
good
practice
and
the
development
of
new
and
innovative
ideas
in
the
field
of
education
and
language
planning
in
the
context
of
regional,
minority,
indigenous,
cross-border
languages,
languages
of
smaller
nations
and
less
widespread
languages.
Das
Büro
für
Sprachminderheiten
ist
einer
der
Partner
für
dieses
sich
über
drei
Jahre
erstreckende
Projekt,
das
den
Austausch
aktueller
bewährter
Praktiken
sowie
in
den
Bereichen
Bildung
und
Sprachplanung
die
Entwicklung
neuer
und
innovativer
Ideen
für
Regional-
und
Minderheitensprachen,
indigene
und
grenzübergreifende
Sprachen,
kleinere
Landessprachen
und
weniger
verbreitete
Sprachen
unterstützen
soll.
Europarl v8
He
teaches
at
Comenius
University
and
publishes
in
the
areas
of
Sociolinguistics,
Multilingualism,
Language
planning
and
Code-switching.
Er
unterrichtet
an
der
Comenius
Universität
und
publiziert
in
Bereichen
der
Soziolinguistik,
Mehrsprachigkeit,
Sprachplanung
und
Code-Switching.
Wikipedia v1.0
Wider
cooperation
and
the
sharing
of
good
practice
and
innovation
between
Member
States
and
language
communities
on
issues
affecting
language
policy
and
language
planning
are
to
be
encouraged.
Eine
intensivere
Zusammenarbeit
und
die
gemeinsame
Nutzung
von
vorbildlichen
Verfahren
und
Innovation
von
Mitgliedstaaten
und
Sprachgemeinschaften
in
Fragen
der
Sprachpolitik
und
Sprachplanung
sollten
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
Professor
Rings
has
also
been
peer
reviewer
for
the
Arts
&
Humanities
Research
Council
(AHRC),
the
Irish
Research
Council
for
Humanities
and
Social
Sciences
(IRCHSS)
and
several
academic
journals,
including
the
Journal
of
International
and
Intercultural
Communication,
Current
Issues
in
Language
Planning
and
Iberoamericana.
Rings
arbeitet
darüber
hinaus
als
Gutachter
des
Arts
&
Humanities
Research
Council
(AHRC),
des
Irish
Research
Council
for
Humanities
and
Social
Sciences
(IRCHSS)
und
mehrerer
akademischer
Zeitschriften,
unter
anderem
des
Journal
of
International
and
Intercultural
Communication,
Current
Issues
in
Language
Planning
und
der
Iberoamericana.
WikiMatrix v1
Professor
Rings
has
also
been
peer
reviewer
for
the
Arts
&
Humanities
Research
Council
(AHRC),
the
Irish
Research
Council
for
Humanities
and
Social
Sciences
(IRCHSS)
and
several
academic
journals,
including
the
"Journal
of
International
and
Intercultural
Communication",
"Current
Issues
in
Language
Planning"
and
"Iberoamericana".
Rings
arbeitet
darüber
hinaus
als
Gutachter
des
"Arts
&
Humanities
Research
Council"
(AHRC),
des
"Irish
Research
Council
for
Humanities
and
Social
Sciences"
(IRCHSS)
und
mehrerer
akademischer
Zeitschriften,
unter
anderem
des
"Journal
of
International
and
Intercultural
Communication",
"Current
Issues
in
Language
Planning"
und
der
"Iberoamericana".
Wikipedia v1.0
The
principles
recommended
by
him
for
language
planning
applied
to
the
guided
development
of
national
languages
are
also,
and
more
liberally
so,
applicable
to
constructed
interlanguages.
Die
Prinzipien,
die
er
für
die
Sprachplanung
von
Nationalsprachen
aufstellt,
sind
ebenso,
jedoch
in
durchgreifender
Weise,
auf
Plansprachen
anwendbar.
WikiMatrix v1
In
addition,
a
concept-oriented
system
not
only
meets
translators'
needs,
but
can
also
fulfill
the
demands
placed
on
monolingual
terminology
work
in
language
planning,
drawing
up
terminology
norms,
technical
writing
and
editing,
as
well
as
demands
made
by
specialists
working
in
their
particular
area.
Darüber
hinaus
kann
ein
begriffsorientier
tes
System
neben
den
übersetzungsbezogenen
Bedürfnissen
auch
die
Anforderungen
erfüllen,
die
an
die
einsprachige
Terminologiearbeit
in
der
Sprachplanung,
der
Terminologie
normung,
der
Technischen
Redaktion
und
der
Nutzung
durch
Fachleute
im
jeweiligen
Gebiet
gestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Anyone
wanting
professional
advice
on
how
to
use
Finnish
correctly
can
call
the
hotline
of
the
institute’s
Language
Planning
Department,
better
known
to
Finns
as
Kielitoimisto
(the
Language
Office).
Jeder,
der
professionellen
Rat
zum
korrekten
Gebrauch
des
Finnischen
sucht,
kann
die
Hotline
der
Abteilung
für
Sprachpflege
des
Instituts,
den
Finnen
besser
bekannt
als
Kielitoimisto
(Sprachbüro),
anrufen.
ParaCrawl v7.1
The
institute
has
nearly
a
hundred
employees,
25
of
them
in
language
and
nomenclature
planning,
35
in
the
compilation
of
dictionaries,
20
in
various
research
projects
and
8
in
archives
and
the
library.
Das
Institut
hat
knapp
hundert
fest
angestellte
Mitarbeiter
und
Mitarbeiterinnen,
25
davon
sind
in
der
Sprachpflege,
35
in
Wörterbuchprojekten,
20
in
verschiedenen
Forschungsprojekten
und
8
in
den
Archiven
und
in
der
Bibliothek
beschäftigt.
CCAligned v1
Anyone
wanting
professional
advice
on
how
to
use
Finnish
correctly
can
call
the
hotline
of
the
institute's
Language
Planning
Department,
better
known
to
Finns
as
Kielitoimisto
(the
Language
Office).
Jeder,
der
professionellen
Rat
zum
korrekten
Gebrauch
des
Finnischen
sucht,
kann
die
Hotline
der
Abteilung
für
Sprachpflege
des
Instituts,
den
Finnen
besser
bekannt
als
Kielitoimisto
(Sprachbüro),
anrufen.
ParaCrawl v7.1
The
modern
term
language
culture
is
connected
to
two
other
terms,
namely,
language
policy
and
language
planning,
which
were
developed
as
essential
parts
of
the
contemporary
international
policy
for
the
formation
and
normalization
of
the
language
reality.
Der
moderne
Terminus
Sprachkultur
steht
im
Zusammenhang
mit
zwei
anderen
Termini,
nämlich
der
Sprachpolitik
und
Sprachplanung,
die
als
wesentliche
Bestandteile
der
zeitgenössischen
internationalen
Politik
zur
Formierung
und
Normierung
der
sprachlichen
Realität
entwickelt
wurden.
ParaCrawl v7.1