Übersetzung für "Landscape management" in Deutsch

In addition, customers receive the management- and monitoring-solution Landscape for the management of their systems.
Zusätzlich dazu erhalten Kunden die Management- und Monitoring-Lösung Landscape zur Verwaltung ihrer Systeme.
ParaCrawl v7.1

The results might be of particular importance for landscape management and presentation.
Die Ergebnisse könnten vor allem für die Landschaftspflege eine große Rolle spielen.
ParaCrawl v7.1

It can also be included in landscape planning and management.
Auch eine Einbindung in die Landschaftsplanung bzw. -pflege ist möglich.
ParaCrawl v7.1

Landscape planning is thus municipal expert planning for conservation, landscape management and provision of recreation areas.
Die Landschaftsplan ist so die kommunale Fachplanung für Naturschutz, Landschaftspflege und Erholungsvorsorge.
ParaCrawl v7.1

Relevant interactions are summarized in synthesis models and enable to give recommendations for landscape management.
Relevante Interaktionen werden in Synthesemodellen zusammengefasst und ermöglichen Empfehlungen für das Landschaftsmanagement.
ParaCrawl v7.1

The Bavarian Academy for Nature Conservation and Landscape Management (ANL) is leading the project.
Die Bayerische Akademie fÃ1?4r Naturschutz und Landschaftspflege (ANL) leitet das Projekt.
ParaCrawl v7.1

Main menu Sustainable development and targeted landscape management require extensive monitoring.
Eine nachhaltige Entwicklung und gezielte Steuerung der Landschaft erfordert ein umfassendes Monitoring.
ParaCrawl v7.1

He then worked as a scientist at the Forestry Experimental and Research Institute in Freiburg in the area of landscape management.
Danach war er Wissenschaftlicher Mitarbeiter bei der Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Freiburg im Bereich Landespflege.
WikiMatrix v1

It combines nature conservation and landscape management with guaranteed origin and proven quality for the consumers.
Es verbindet Naturschutz und Landschaftspflege mit garantierter Herkunft und gesicherter Qualität für die Verbraucher.
ParaCrawl v7.1

Our work centres on the role of forests in climate strategies, integrated landscape management and society.
Im Zentrum stehen die Rolle des Waldes in Klimastrategien, integriertem Landschaftsmanagement und Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

The Science Shop has offices at the University's Institute of Environmental and Landscape Management and also at the towns' cultural center.
Der Wissenschaftsladen hat Büros im Institut für Umwelt und Landschaftsplanung der Universität und im städtischen Kulturzentrum.
ParaCrawl v7.1

Emilie Bitz holds a degree in geography (Dipl.) (specialising in physical geography, landscape ecology and landscape management).
Emilie Bitz ist Diplom-Geographin (mit Spezialisierung auf Physische Geographie, Landschaftsökologie und Landespflege).
ParaCrawl v7.1

The BfN provides expertise and scientific support to the Federal Environment Ministry on all issues of nature conservation and landscape management.
Das BfN unterstützt das Bundesumweltministerium fachlich und wissenschaftlich in allen Fragen des Naturschutzes und der Landschaftspflege.
ParaCrawl v7.1

This largest deer farm in Hungary belongs to the landscape and wildlife management department of the University of Kaposvár.
Diese größte Hirschfarm in Ungarn gehört zu der Landschaft und Wildlife-Management-Abteilung der Universität Kaposvár.
ParaCrawl v7.1

The common agricultural policy (CAP) should be reformed so that it can better respond to the challenges of food security, climate change, the sustainable management of natural resources, landscape management and maintaining a vibrant rural economy.
Die gemeinsame Agrarpolitik (GAP) muss reformiert werden, damit sie besser auf die Herausforderungen in den Bereichen Ernährungssicherheit, Klimawandel, nachhaltiges Management der natürlichen Ressourcen, Landschaftspflege und die Aufrechterhaltung einer tragfähigen Wirtschaft in ländlichen Gebieten eingehen kann.
Europarl v8

For that very reason, the reform of the common agricultural policy needs to look carefully at the relationship between agriculture and environmental protection, without forgetting that, apart from its negative impact on the environment (resulting, specifically, from CO2 emissions), agriculture makes a decisive contribution to the preservation and management of natural resources, to green growth, and to landscape and biodiversity management.
Aus diesem bestimmten Grunde muss die Reform der gemeinsamen Agrarpolitik sorgfältig die Beziehung zwischen Landwirtschaft und Umweltschutz prüfen, ohne zu vergessen, dass, abgesehen von ihren negativen Auswirkungen auf die Umwelt (besonders infolge von CO2-Emissionen), die Landwirtschaft einen entscheidenden Beitrag zu Schutz und Management der natürlichen Ressourcen, dem grünen Wachstum und dem Management von Landschaft und Artenvielfalt leistet.
Europarl v8