Übersetzung für "Ladies and gents" in Deutsch
Ladies
and
gents,
this
is
the
Spitball
Express.
Meine
Damen
und
Herren,
das
ist
der
Spitball
Express.
OpenSubtitles v2018
It's
a
high
hole,
ladies
and
gents.
Dieses
Loch
ist
hoch,
meine
Damen
und
Herren.
OpenSubtitles v2018
Here
we
are,
ladies
and
gents.
Da
sind
wir,
meine
Damen
und
Herren.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gents,
I
think
we
have
a
winner!
Meine
Damen
und
Herren,
wir
haben
einen
Gewinner!
OpenSubtitles v2018
Quick
as
you
can,
ladies
and
gents.
So
schnell
Sie
können,
meine
Damen
und
Herren.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gents,
I'm
sure
you
can
all
hear
that
rumble
in
the
air.
Meine
Damen
und
Herren,
jeder
hört
sicher
das
Grollen
in
der
Luft.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gents,
may
I
introduce
Eve
Carmichael.
Meine
Damen
und
Herren,
ich
möchten
Ihnen
Eve
Carmichael
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gents,
I
see
only
one
solution.
Meine
Damen
und
Herren,
es
gibt
nur
eine
Lösung.
OpenSubtitles v2018
It's
ladies
and
gents
who
pay
our
rent.
Diese
Damen
und
Herren
bezahlen
unsere
Miete.
OpenSubtitles v2018
Well,
that...
was
a
little
payback,
ladies
and
gents.
Also,
das...
war
eine
kleine
Rache,
meine
Damen
und
Herren.
OpenSubtitles v2018
The
ladies
and
gents
salon
“Figaro”
is
situated
in
the
house.
Der
Damen-
und
Herrensalon
„Figaro“
befindet
sich
direkt
im
Haus.
CCAligned v1
Ladies
and
Gents,
these
fabulous
finds
are
only
available
at
Christian
Louboutin's
owed
Boutiques.
Meine
Damen
und
Herren,
sind
diese
fabelhaften
Funde
nur
verfügbarChristian
Louboutingeschuldeten
Boutiquen
.
ParaCrawl v7.1
Here
you
find
exclusive
Ladies
and
Gents
watches
to
fair
prices.
Hier
finden
Sie
exclusive
Damen-
und
Herrenluxusuhren
zu
fairen
Preisen.
ParaCrawl v7.1
To
me
those
ladies
and
gents
are
definitivly
heroes!
Für
mich
sind
diese
Mädels
und
Jungs
jedenfalls
Helden!
CCAligned v1
Ladies
and
gents,
prepare
yourselves.
Meine
Damen
und
Herren,
bereiten
Sie
sich
vor.
ParaCrawl v7.1
May
be
called
for
any
combination
of
ladies
and
gents.
Kann
für
jeder
Anordnung
von
Herren
und
Damen
gecallt
werden.
ParaCrawl v7.1
Ladies
and
gents,
may
we
raise
a
glass
to
my
friend
Nick
Burrows.
Meine
Damen
und
Herren,
erheben
wir
unser
Glas
auf
meinen
Freund,
Nick
Burrows.
OpenSubtitles v2018