Übersetzung für "Lack of exercise" in Deutsch
Smoking
and
a
lack
of
physical
exercise
also
enhances
this
kind
of
diseases.
Rauchen
und
mangelnde
körperliche
Betätigung
begünstigen
solche
Erkrankungen.
EUbookshop v2
My
muscular
strength
has
weakened
from
lack
of
exercise.
Meine
Muskelkraft
ist
geschwächt,
aus
Mangel
an
Bewegung.
Tatoeba v2021-03-10
In
many
German
towns
and
cities
there
is
a
lack
of
open
exercise
areas.
Gerade
an
offenen
Bewegungsarealen
mangelt
es
in
vielen
deutschen
Städten
und
Gemeinden.
ParaCrawl v7.1
Our
children
are,
for
lack
of
exercise,
getting
fatter.
Unsere
Kinder
werden,
mangels
Bewegung,
immer
dicker.
ParaCrawl v7.1
Lack
of
exercise,
stressful
life
there?
Mangelnde
Bewegung,
stressigen
Leben
gibt?
CCAligned v1
How
unhealthy
is
roast
pork,
smoking
and
lack
of
exercise
in
combination?
Wie
ungesund
ist
Schweinsbraten,
Rauchen
und
Bewegungsmangel
in
Kombination?
CCAligned v1
Lack
of
exercise
and
high-caloric
diets
are
considered
to
be
the
primary
contributors
to
pet
obesity.
Mangelnde
Bewegung
und
hochkalorischen
Ernährung
gilt
als
die
primären
Mitwirkenden
zu
Fettleibigkeit
streicheln.
ParaCrawl v7.1
In
contrast,
lack
of
exercise
leads
to
the
structures
becoming
weaker
rather
than
stronger.
Bewegungsmangel
demgegenüber
führt
eher
zu
einer
Schwächung
der
Strukturen.
ParaCrawl v7.1
A
lack
of
exercise
alters
prostaglandin
levels.
Mangelnde
Bewegung
verändert
den
Prostaglandin
spiegel.
ParaCrawl v7.1
It's
often
caused
by
incorrect
posture,
being
overweight,
or
a
lack
of
exercise.
Oft
sind
Fehlhaltungen,
Übergewicht
oder
mangelnde
Bewegung
die
Ursache.
ParaCrawl v7.1
A
lack
of
exercise
can
cause
age-related
bone
loss
–
osteoporosis
–.
Durch
zu
wenig
Bewegung
wird
der
altersbedingte
Knochenabbau
–
die
Osteoporose
–
begünstigt.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
causes
are
stress,
lack
of
exercise,
being
overweight
and
a
poor
diet.
Die
häufigsten
Ursachen
sind
Übergewicht,
Stress,
Bewegungsmangel
und
fehlerhafte
Ernährung.
ParaCrawl v7.1
Because
the
increasing
lack
of
exercise
causes
prosperity
diseases
such
as
diabetes,
overweight
and
back
pain.
Denn
der
wachsende
Bewegungsmangel
bedingt
Wohlstandskrankheiten
wie
Diabetes,
Übergewicht
und
Rückenschmerzen.
ParaCrawl v7.1
Yet
the
very
first
symptoms
of
testosterone
insufficiency
becomes
chronic
tiredness
and
lack
of
exercise.
Aber
die
ersten
Symptome
von
Testosteronmangel
wird
chronische
Müdigkeit
und
mangelnde
körperliche
Aktivität.
ParaCrawl v7.1
Permanent
sitting
and
lack
of
exercise
in
the
office
can
cause
illnesses.
Ständiges
Sitzen
und
Bewegungsmangel
im
Büro
machen
krank.
CCAligned v1
It
is
recommended
for
lack
of
exercise,
excess
weight
or
stress.
Er
wird
empfohlen
bei
ungenügender
Bewegung,
zu
viel
Gewicht
oder
Stress.
CCAligned v1
Overeating,
lack
of
exercise
and
obesity
are
regarded
as
the
main
cause.
Als
Hauptursache
gelten
Überernährung,
Bewegungsmangel
und
Übergewicht.
EuroPat v2
The
lack
of
exercise
and
physical
work
leads
to
diseases.
Es
kommt
zu
Krankheiten
durch
Bewegungsmangel
und
Mangel
an
körperlicher
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Even
children
suffer
from
a
lack
of
exercise
and
overweight
or
obesity
and
diseases
going
along
with
it.
Schon
unsere
Kinder
leiden
unter
Bewegungsmangel,
Übergewicht
und
damit
zusammenhängenden
Zivilisationskrankheiten.
ParaCrawl v7.1
Excess
fat
is
a
national
epidemic
caused
by
poor
eating
habits
and
lack
of
exercise.
Überschüssiges
Fett
wird
eine
nationale
Epidemie,
die
durch
falsche
Ernährung
und
Bewegungsmangel.
ParaCrawl v7.1
Lack
of
exercise
can
affect
your
height
later
on
in
your
life.
Mangelnde
Bewegung
kann
Ihre
Höhe
später
in
Ihrem
Leben
auswirken..
ParaCrawl v7.1