Übersetzung für "Lab manager" in Deutsch
Currently
she
is
in
charge
of
experimental
projects
and
duties
as
a
lab
manager.
Jetzt
arbeitet
sie
als
Labormanager
und
ist
mitverantwortlich
für
verschiedene
experimentelle
Projekte.
ParaCrawl v7.1
And
Ms
Ute
Chripunowa,
lab
manager
at
Eurocolor
Gera,
says:
Ute
Chripunowa,
Laborleiterin
bei
Eurocolor
Gera,
erklärt:
ParaCrawl v7.1
You
need
to
register
with
Lab
Manager
to
watch
this
webinar
Registrieren
Sie
sich
beim
Lab
Manager
für
dieses
Webinar.
ParaCrawl v7.1
All
sensors
are
adapted
for
applications
with
LAB-
and
MSR-manager.
Alle
Sensoren
sind
zur
Verwendung
mit
LAB-
und
MSRmanager™n
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Working
closely
with
the
CEAS
Digital
Fabrication
Lab
manager
Sam
Antoline,
and
his
team
of
undergraduate
engineering
students,
the
3D
printed
heart
was
fabricated
with
PolyJet-based
3D
printing
technology
on
the
Objet260
Connex2
3D
Printer
from
Stratasys
using
semi-translucent
ABS
and
rubber-like
TangoPlus
materials
.
In
enger
Zusammenarbeit
mit
Sam
Antoline,
dem
Digital
Fabrication
Laborleiter
des
CEAS,
und
seinem
Team
von
Ingenieursstudenten,
wurde
das
3D-gedruckte
Herz
unter
Verwendung
der
PolyJet-Technologie
auf
dem
3D-Drucker
Objet260
Connex2
von
Stratasys
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Then
they
are
dried
in
a
standard
atmosphere
(20
°C
and
65%
rh)
for
14
days
in
a
climate
chamber
or
a
room
with
a
controlled
climate
before
lab
manager
Dr.
Christine
Eckhardt's
team
puts
them
into
storage
for
70
days
at
20
°C,
55
%
rh
and
3
%
CO2
in
a
Memmert
constant
climate
chamber
ICH750C.
Anschließend
trocknen
sie
unter
Normalklima
(20
°C,
65%
rh)
14
Tage
im
Klimaschrank
oder
Klimaraum,
bevor
das
Team
um
Laborleiterin
Dr.
Christine
Eckhardt
sie
für
70
Tage
bei
20
°C,
55
%
rh
und
3
%
CO2
im
Memmert
Konstantklimaschrank
ICH750C
lagert.
ParaCrawl v7.1
The
permanent
staff
of
the
lab
consists
of
a
technical
assistant
(Heike
Kappes)
a
lab
manager
(Dr.
Juraj
Paule).
Zum
ständigen
Personal
des
Labors
gehören
eine
Technische
Assistentin
(Heike
Kappes)
und
ein
Labormanager
(Dr.
Juraj
Paule).
ParaCrawl v7.1
As
lab
manager
Karl
Prattes
explains,
laboratories
must
be
kept
at
a
constant
temperature
in
line
with
international
standards.
Wie
Laborleiter
Karl
Prattes
erläutert,
müssen
Laborräume
nach
internationalen
Normen
auf
einer
konstanten
Temperatur
gehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
Belkasoft
QQ
Analyzer,
Lab
Manager
or
E-mail
List
Organizer
Deluxe,
which
might
be
related
to
SimSli.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
Rapid
Typing,
Motorola
Device
Manager
oder
Unknown
Device
Identifier
anschauen,
die
möglicherweise
an
SimSli
ähnlich
sind.
ParaCrawl v7.1
Dr
Silke
Garmatz,
Lab
Manager
Formula
Development
Shower:
"Due
to
their
short
time
on
the
skin,
conventional
shower
products
do
not
offer
deep
cleansing,
rather
they
work
only
on
the
dermal
surface.
Dr.
Silke
Garmatz,
Lab
Manager
Formula
Development
Shower:
"Herkömmliche
Duschprodukte
bieten
aufgrund
ihrer
kurzen
Verweilzeit
auf
der
Haut
keine
Tiefenreinigung,
sondern
wirken
nur
auf
der
Hautoberfläche.
ParaCrawl v7.1
Since
2008
she
has
been
the
lab
manager
of
the
Clever
Dog
Lab,
from
2011
on
in
this
position
at
the
Vetmeduni
Vienna.
Seit
2008
ist
sie
Lab
Managerin
des
Clever
Dog
Labs,
seit
2011
in
dieser
Position
an
der
Veterinärmedizinischen
Universität
Wien.
ParaCrawl v7.1
Technical
assistant,
lab
manager,
the
lab
supervisor
(Dr.
Christian
Printzen)
and
the
Chair
of
the
Department
of
Botany
and
Molecular
Evolution
(Prof.
Georg
Zizka)
cooperate
to
secure
optimal
working
conditions
and
to
further
develop
the
technical
expertise
of
the
lab.
Technische
Assistentin
und
Labormanager,
der
Beauftragte
für
die
biologische
Sicherheit
(Dr.
Christian
Printzen)
und
der
Leiter
der
Abteilung
Botanik
und
Molekulare
Evolutionsforschung
(Prof.
Dr.
Georg
Zizka)
arbeiten
zusammen,
um
reibungslose
Arbeitsabläufe
sicherzustellen
und
das
Labor
methodisch
fortzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
As
Lab
Manager
at
the
University
of
Liverpool's
Centre
for
Proteome
Research
(CPR),
one
of
Victoria
Harman's
primary
responsibilities
is
to
ensure
the
smooth
and
safe
running
of
the
laboratory.
Als
Laborleiterin
am
Centre
for
Proteome
Research
(CPR)
der
Universität
Liverpool
gehört
es
zu
den
Hauptaufgaben
von
Victoria
Harman,
den
reibungslosen
und
sicheren
Betrieb
des
Labors
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
EzSampark,
Comfort
Typing
Lite
or
Lab
Manager,
which
might
be
similar
to
MiniLIS.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
EzSampark,
Comfort
Typing
Lite
oder
Lab
Manager
anschauen,
die
möglicherweise
für
MiniLIS
relevant
sind.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
use
File
Manager
by
Mobile
Clean
System
Lab,
OTG
File
Manager,
FX
File
Explorer
or
Android’s
built-in
tools
to
access
data
on
USB
drives,
be
warned
though
that
some
file
operations
are
not
available
there.
Sie
können
auch
den
Dateimanager
von
Mobile
Clean
System
Lab,
den
OTG-Dateimanager,
den
FX
File
Explorer
oder
bordeigene
Android-Tools
verwenden,
um
auf
Daten
auf
einem
USB-Stick
zuzugreifen.
Allerdings
stehen
dann
möglicherweise
einige
Funktionen
nicht
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
lab
is
managed
by
the
programmer
and
artist
Ulrike
Gabriele.
Das
Lab
wird
von
der
Programmiererin
und
Künstlerin
Ulrike
Gabriele
geleitet.
ParaCrawl v7.1
The
first
lab
management
conference
in
Weimar
exceeds
all
expectations.
Erste
Labor-Management-Konferenz
in
Weimar
übertrifft
alle
Erwartungen.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
economic
crisis
the
3rd
Lab
Management
Conference
in
Dortmund
had
many
participants.
Die
3.
Labor-Management-Konferenz
in
Dortmund
findet
trotz
Wirtschaftskrise
viele
Teilnehmer.
ParaCrawl v7.1
Hear
how
he
became
the
sole
developer
to
build
the
university’s
Lab
Management
application.
Erfahren
Sie,
wie
Jordan
zum
einzigen
Entwickler
der
Lab
Management-App
der
Universität
wurde.
ParaCrawl v7.1