Übersetzung für "Knight templars" in Deutsch

Since the Knight Templars 800 years ago here we cultive the vineyard on a soil of exception.
Seit Templiers vor 800 Jahren hier kultiviert man den Weingarten auf einer Ausnahmegegend an.
ParaCrawl v7.1

The Knight Templars were the best trained soldiers of the crusades and the non-fighting members of the order founded an enormous banking system all over Europe and built massive forts.
Die Tempelritter waren die besten ausgebildeten Soldaten der Kreuzzüge und die nicht-kämpfenden Mitglieder des Ordens ein enormes Bankensystem in ganz Europa gegründet und bauten massive Forts.
ParaCrawl v7.1

In the chapel "the room of the red monks" attests the presence of Knight Templars in olden days.
In der Kapelle bezeugt "der Raum der roten Mönche" die Anwesenheit von Tempelrittern in alten Zeiten.
ParaCrawl v7.1

Research now has established an unquestionable link between this religious object and the presence of Knight Templars in the district.
Die Forschung hat nun eine unbestreitbare Verbindung zwischen diesem religiösen Objekt und der Anwesenheit von Tempelrittern im Bezirk hergestellt.
ParaCrawl v7.1

King David installed these Egyptian structure in Scotland installing the Knight Templars rulership (17min.18sec.
König David installierte diese ägyptische Struktur in Schottland, während er die Herrschaft der Tempelritter einrichtete (17min.18sek.
ParaCrawl v7.1

The order of knight templars were persecuted by Filippo il Bello, and was suppressed by Clement V of Avignon in 1312.
Der Orden der Tempelritter, von Philipp IV verfolgt, wurde 1312 von dem avignonesischen Papst Clemens V aufgehoben.
ParaCrawl v7.1

The 80 people present were held spellbound until midnight with the explanations and remarks that François Gazay has given to the Knight Templars and the near certainty that a site has been devoted to them existed in the chapel.
Die 80 Anwesenden wurden bis Mitternacht mit den Erklärungen und Bemerkungen, die François Gazay den Tempelrittern gegeben hat, gebannt und die nahe Gewissheit, dass ihnen eine Stätte gewidmet wurde, war in der Kapelle vorhanden.
ParaCrawl v7.1

As the Sovereign Order of the Temple of Christ states (See The Temple Order and the Islam): " The unification of the 3 "Abrahamic religions: "Christianity", Islam, Judaism" was always the goal of (Knight) Templars.
Wie der Souveräne Orden des Tempels Christi feststellt (Siehe Tempelordnung und Islam): "Die Vereinigung des "Katholizismus und des Islam war immer das Ziel der Tempelritter ".
ParaCrawl v7.1

Of generation in generation since 1485, the Castle of Corneilla is a fortress built by the Knight Templars at the end of the XIIth century and its shape current date of the end of the XIVth century..
Von Generation in Generation seit 1485 ist das Schloss von Corneilla eine Festung, die gebaut von Templiers zum Schluss XIIème Jahrhundert und seine Form aktuelles Datum des Endes XIVème Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1

The last two summers I worked for the Knights Templars.
Die letzten Sommer habe ich für die Tempelritter gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

And there's just one place to bury a Templar knight in London.
Und als Ruhestätte für Tempelritter gibt es nur einen Ort in London.
OpenSubtitles v2018

You saved our lives, Knight Templar.
Du hast uns das Leben gerettet, Tempelritter.
OpenSubtitles v2018

You'll become a great Knight Templar one day, Armand.
Du wirst einmal ein grosser Tempelritter.
OpenSubtitles v2018