Übersetzung für "Keep your mouth shut" in Deutsch
Turkey
is
nice,
as
long
as
you
keep
your
mouth
shut.
Die
Türkei
ist
schön,
solange
man
den
Mund
hält.
Tatoeba v2021-03-10
If
you
can
keep
it,
keep
it
to
yourself,
keep
your
mouth
shut.
Nur
wenn
du
es
bewahren
kannst,
wenn
du
deinen
Mund
hältst!
OpenSubtitles v2018
But
enough
to
justify
somebody
kidnapping
your
child
to
keep
your
mouth
shut.
Ihr
Kind
wurde
entführt,
damit
Sie
schweigen.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
keep
your
mouth
shut?
Warum
hältst
du
nicht
den
Mund?
OpenSubtitles v2018
JJ
said
to
keep
your
mouth
shut.
J.J.
Hat
gesagt,
du
sollst
den
Mund
halten.
OpenSubtitles v2018
That's
right,
just
keep
your
mouth
shut
and
follow
my
ass.
Genau,
haltet
einfach
den
Mund
und
folgt
meinem
Arsch.
OpenSubtitles v2018
Those
people
kidnapped
your
boy
in
order
to
keep
your
mouth
shut.
Lhr
Sohn
wurde
entführt,
um
Sie
zum
Schweigen
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
Keep
your
mouth
shut
and
your
eyes
open.
Halten
Sie
den
Mund
geschlossen
und
die
Augen
offen.
OpenSubtitles v2018
Now
you
stay
in
here
and
keep
your
mouth
shut.
Du
rührst
dich
hier
nicht
und
wirst
deinen
Mund
halten.
OpenSubtitles v2018