Übersetzung für "Keep up the pressure" in Deutsch

That is why we have to keep up the pressure!

Foodwatch is striving to keep up the pressure on the manager.

The Commission will keep up the pressure to make improvements but time is now short.

We must keep up the pressure on the bishops.

You have to keep up the pressure.

The Liberal Group wished to keep up the pressure on the Council.

Are you willing to use your power to keep up the pressure?

It is important to keep up the pressure.

Let us all keep up the pressure to make it happen.

Carlsen seemed to want to keep up the pressure by playing quickly.

We must all keep up the pressure until final, absolute victory over the cabal.

Mr President, my last comment is to ask you to keep up the pressure on this issue.

We must keep up the pressure.

The Council and the Commission must keep up the pressure, but they must talk to all sides.

But we need to keep up the pressure to give meaning to our leadership.

The EU will keep up the pressure to ensure that they are.

We should have kept both sides guessing in order to keep up the pressure.

I believe that we must keep up the pressure on the Uzbek Government and on President Karimov.

MEPs say that enforcing these clauses requires, above all, political will on the part of the EU Member States, but clear mechanisms are also needed to keep up the pressure to improve human rights in the countries concerned.