Übersetzung für "Keep free from" in Deutsch
The
business
community
expects
us
to
keep
it
free
from
political
interference.
Die
Wirtschaft
fordert
von
uns,
immer
frei
von
Politik
zu
sein.
Europarl v8
Emphetaion
is
endeavoured
to
keep
the
website
free
from
viruses.
Emphetaion
ist
bemüht,
diese
Webseite
virenfrei
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Superstructures
keep
them
free
from
devices.
Aufbauten
halten
sie
frei
von
Geräten.
ParaCrawl v7.1
How
often
should
I
use
Security
Reviver
to
keep
it
free
from
malware?
Wie
oft
sollte
ich
verwenden
Sicherheits
Reviver
um
es
frei
von
Malware
zu...
ParaCrawl v7.1
The
pockets
are
preferably
sealed
in
order
to
keep
the
bags
free
from
particles.
Die
Taschen
werden
verschlossen,
um
die
Beutel
frei
von
Partikeln
zu
halten.
EuroPat v2
Ad-Aware
Game
Edition
is
a
security
software
that
will
keep
your
PC
free
from
spyware...
Ad-Aware
Game
Edition
ist
eine
Sicherheits-Software
die
Ihren
PC
frei
von
Spyware
und...
ParaCrawl v7.1
These
covers
will
keep
your
seats
free
from
dirt
and
other
harmful
elements.
Diese
deckt
halten
Ihre
Plätze
frei
von
Schmutz
und
andere
schädliche
Elemente.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
DS40FS
will
also
keep
your
house
free
from
damp
and
mildew.
Ergänzend
hält
der
DS40FS
Ihr
Haus
frei
von
Dunst
und
Schimmel.
ParaCrawl v7.1
Keep
paths
free
from
leaves,
snow
and
ice.
Wege
frei
von
Laub,
Schnee
und
Eis
halten.
ParaCrawl v7.1
You
can
do
without
toxic
wood
preservatives
and
keep
the
construction
free
from
vermin!
Sie
können
auf
giftige
Holzschutzmittel
verzichten
und
halten
die
Konstruktion
frei
von
Schädlingen!
ParaCrawl v7.1
We
make
every
effort
to
keep
our
network
free
from
viruses.
Wir
bemühen
uns,
unser
Netzwerk
von
Viren
freizuhalten.
ParaCrawl v7.1
By
breeding
new
varieties
of
rapeseed,
it
has
been
possible
to
keep
rapeBeed
virtually
free
from
erucic
acid.
Durch
die
Züchtung
neuer
Rapssorten
1st
es
gelungen,
diese
praktisch
frei
von
Erucasäure
zu
erhalten.
EUbookshop v2
By
breeding
new
varieties
erf
rapeseed,
it
has
been
poesible
to
keep
rapeseed
virtually
free
from
erucic
acid.
Durch
die
Züchtung
neuer
Rapssorten
ist
es
gelungen,
diese
praktisch
frei
von
Erucasäure
zu
erhalten.
EUbookshop v2