Übersetzung für "Justice court" in Deutsch
The
Court
of
Justice
or
the
Court
of
Auditors
will
have
to
adapt
to
enlargement.
Auch
der
Gerichtshof
und
der
Rechnungshof
müssen
sich
der
Erweiterung
anpassen.
Europarl v8
The
Court
of
Justice
and
the
Court
of
First
Instance
round
off
the
institutional
machinery.
Der
Gerichtshof
und
das
Gericht
erster
Instanz
runden
das
Gefüge
ab.
TildeMODEL v2018
The
Court
of
Justice
and
the
Court
of
First
Instance
have
supported
the
Commission’s
approach.
Der
Gerichtshof
und
das
Gericht
erster
Instanz
unterstützten
den
Ansatz
der
Kommission.
TildeMODEL v2018
You're
asking
me
to
accuse
the
man
of
obstruction
of
justice
in
open
court.
Ihr
wollt,
dass
ich
dem
Mann
vor
Gericht
Behinderung
der
Justiz
vorwerfe.
OpenSubtitles v2018
Those
are
the
credentials
of
a
supreme
court
justice.
Das
sind
die
Zeugnisse
vom
obersten
Gerichtshof.
OpenSubtitles v2018
He
would
have
been
a
great
supreme
court
justice.
Er
wäre
ein
großartiger
Richter
des
obersten
Gerichtshofes
geworden.
OpenSubtitles v2018
I
don't
care
if
she
is
a
supreme
court
justice.
Und
es
ist
mir
egal,
ob
sie
Richterin
am
oberen
Bundesgericht
ist.
OpenSubtitles v2018
Youngest
supreme
court
justice
ever.
Sie
waren
jüngste
Richterin
am
obersten
Bundesgericht.
OpenSubtitles v2018
That
in
my
court,
justice
was
truly
blind.
Denn
in
meinem
Gericht
war
Justiziar
wirklich
blind.
OpenSubtitles v2018
On
4
February
2000
he
was
nominated
Justice
of
Supreme
Court
of
Pakistan.
Februar
2000
wurde
er
zum
Richter
am
Obersten
Gerichtshof
ernannt.
Wikipedia v1.0
He
was
the
first
Supreme
Court
Justice
from
the
state
of
Colorado.
Von
1962
bis
1993
war
er
Richter
am
Obersten
Gerichtshof
der
Vereinigten
Staaten.
Wikipedia v1.0
Eddie,
Supreme
Court
Justice
Lowell
was
presiding
judge
on
two
of
them.
Eddie,
in
zwei
Fällen
hatte
Richter
Lowell
vom
Obersten
Bundesgericht
den
Vorsitz.
OpenSubtitles v2018
The
Court
of
Justice
and
the
Court
of
First
Instance
shall
have
their
seats
in
Luxembourg.
Der
Gerichtshof
und
das
Gericht
erster
Instanz
haben
ihren
Sitz
in
Luxemburg.
EUbookshop v2