Übersetzung für "Junior researcher" in Deutsch
Since
July
2015
Lisa
Merten
is
a
junior
researcher
at
the
Hans-Bredow-Institut.
Seit
Juli
2015
ist
sie
als
wissenschaftliche
Mitarbeiterin
am
Hans-Bredow-Institut
beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
Jannes
Beeskow
worked
from
February
2010
until
March
2011
as
a
junior
researcher
at
the
Hans-Bredow-Institut.
Jannes
Beeskow
war
von
Februar
2010
bis
März
2011
wissenschaftlicher
Mitarbeiter
am
Hans-Bredow-Institut.
ParaCrawl v7.1
First
of
all,
of
course,
there
is
the
question
of
who
actually
counts
as
a
junior
researcher.
Zunächst
stellt
sich
natürlich
die
Frage,
wer
denn
überhaupt
zum
Nachwuchs
zählt.
ParaCrawl v7.1
Junior
researcher
groups
shall
be
increasingly
integrated
into
the
GRK1172.
Es
sollen
vermehrt
Nachwuchsgruppen
in
das
GRK1172
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Since
February
2014
he
is
employed
as
junior
researcher.
Seit
Februar
2014
ist
er
dort
als
wissenschaftlicher
Mitarbeiter
angestellt.
ParaCrawl v7.1
Since
February
2014
he
has
been
employed
as
junior
researcher.
Seit
Februar
2014
ist
er
als
wissenschaftlicher
Mitarbeiter
angestellt.
ParaCrawl v7.1
The
Director
of
the
Volunteer
Service
is
Mikhail
Kozhukhovsky,
a
junior
researcher
at
the
State
Hermitage.
Der
Leiter
des
Freiwilligendienstes
ist
Mikhail
Kozhukhovsky,
Junior
Researcher
in
der
Ermitage.
ParaCrawl v7.1
Manfred
Lautenschläger
is
also
awarding
a
prize
to
a
junior
researcher.
Manfred
Lautenschläger,
vergibt
erstmals
auch
einen
Preis
für
den
wissenschaftlichen
Nachwuchs.
ParaCrawl v7.1
Task
3
will
be
completed
by
one
junior
researcher
assisted
by
a
senior
scientist.
Die
Aufgabe
3
soll
von
einem
Nachwuchsforscher
mit
Unterstützung
eines
leitenden
Wissen
schaftlers
durchgeführt
werden.
EUbookshop v2
From
March
2011
until
February
2013
Stefanie
Hagemeier
has
been
a
junior
researcher
at
the
Hans
Bredow
Institute.
Als
wissenschaftliche
Mitarbeiterin
am
Hans-Bredow-Institut
war
Stefanie
Hagemeier
von
März
2011
bis
Februar
20113
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
successful
junior
researcher
groups
will
be
invited
to
hold
their
workshops/conferences
at
FRIAS
during
the
above-mentioned
period.
Die
im
Wettbewerb
erfolgreichen
Nachwuchsgruppen
werden
eingeladen,
die
von
ihnen
konzipierten
Tagungen
im
FRIAS
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Lisa
Meinecke
is
a
lawyer
and
works
as
Junior
Researcher
for
the
Legal
Team
at
Ecologic
Institute.
Lisa
Meinecke
ist
Volljuristin
und
unterstützt
das
Legal
Team
des
Ecologic
Instituts
als
Junior
Researcher.
ParaCrawl v7.1
Stefanie
Hagemeier
was
a
junior
researcher
at
the
institute
fromÂ
March
2011
until
February
2013.
Stefanie
Hagemeier
war
von
März
2011
bis
Februar
20113
als
wissenschaftliche
Mitarbeiterin
am
Institut
angestellt.
ParaCrawl v7.1
He
became
Universitätsassistent
at
the
University
and
then,
Junior,
later
Senior
Researcher,
at
the
Institute
for
Quantum
Optics
and
Quantum
Information
(IQOQI)
of
the
Austrian
Academy
of
Sciences
where
he
is
leading
a
research
team
working
on
quantum
effects
in
micro-
and
nanomechanical
systems.
Er
begleitete
Zeilinger
bei
seinem
Wechsel
an
das
Institut
für
Quantenoptik
und
Quanteninformation
(IQOQI)
der
Österreichischen
Akademie
der
Wissenschaften
und
wurde
dort
zuerst
Junior-,
später
Senior-Scientist,
dort
beschäftigte
er
sich
mit
Problemen
der
Quantenverschränkung
und
Quantenoptik.
Wikipedia v1.0
It
is
planned
to
appoint
2
researchers
(Senior
scientist,
junior
researcher)
for
tasks
1
and
2
as
they
involve
a
high
labour
input.
Für
die
Aufgaben
1
und
2,
die
mit
hohem
Arbeitsaufwand
verbunden
sind,
sollen
zwei
Forscher
(ein
leitender
Wissenschaftler,
ein
Nachwuchsforscher)
benannt
werden.
EUbookshop v2
From
1980
to
1988
he
worked
as
a
junior
researcher
at
the
University
of
Würzburg,
where
he
obtained
his
habilitation
in
microbiology
in
1986.
Von
1980
bis
1988
arbeitete
er
als
wissenschaftlicher
Mitarbeiter
an
der
Universität
Würzburg,
wo
er
sich
1986
für
das
Fach
Mikrobiologie
habilitierte.
WikiMatrix v1