Übersetzung für "Judicial position" in Deutsch
He
wrote
a
doctoral
thesis
on
the
judicial
position
of
non-EU-nationals
in
European
Social
security
law.
Thema
seiner
Doktorarbeit
ist
die
rechtliche
Stellung
von
Nicht-EU-Bürgern
im
Europäischen
Sozialrecht.
EUbookshop v2
The
social
and
judicial
position
of
the
African
farm
laborer
is
inconceivably
bad.
Die
soziale
und
rechtliche
Position
des
afrikanischen
Landarbeiters
ist
unsagbar
schlecht.
ParaCrawl v7.1
This
Monday
at
nine
o'clock,
Xiaotian
Liu
stood
watch
between
two
banners
in
front
of
Hotel
Scandic
in
Copenhagen,
where
prosecutors
from
80
countries
are
gathered
for
three
days
to
discuss
witnesses'
and
victims'
judicial
position
in
Criminal
case.
An
diesem
Montag,
um
9:00
Uhr,
stand
Xiaotian
Liu
Wache
zwischen
zwei
Spruchbändern
vor
dem
Scandic
Hotel
im
Kopenhagen,
in
dem
sich
Staatsanwälte
aus
80
Ländern
drei
Tage
lang
versammeln,
um
über
die
Position
von
Zeugen
und
Opfern
im
Rechtsverfahren
zu
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
That
seems
not
to
have
been
the
case
if,
within
a
few
months,
Swenson
had
arranged
to
be
appointed
to
another
judicial
position.
Das
scheint
nicht
der
Fall
gewesen
zu
sein,
wenn
innerhalb
von
ein
paar
Monaten
hatte
Swenson
angeordnet
zu
einem
anderen
gerichtlichen
Position
ernannt.
ParaCrawl v7.1
This
Monday
at
nine
o’clock,
Xiaotian
Liu
stood
watch
between
two
banners
in
front
of
Hotel
Scandic
in
Copenhagen,
where
prosecutors
from
80
countries
are
gathered
for
three
days
to
discuss
witnesses'
and
victims'
judicial
position
in
Criminal
case.
An
diesem
Montag,
um
9:00
Uhr,
stand
Xiaotian
Liu
Wache
zwischen
zwei
Spruchbändern
vor
dem
Scandic
Hotel
im
Kopenhagen,
in
dem
sich
Staatsanwälte
aus
80
Ländern
drei
Tage
lang
versammeln,
um
über
die
Position
von
Zeugen
und
Opfern
im
Rechtsverfahren
zu
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
Whilst
EU
gender
equality
law
has
evolved
towards
an
acceptance
of
positive
action
and
a
(judicial)
rejection
of
positive
discrimination,
it
remains
an
open
question
whether
the
same
approach
can
or
should
be
applied
to
other
discrimination
grounds.
Zwar
haben
sich
die
EU-Rechtsvorschriften
zur
Geschlechtergleichstellung
dahingehend
entwickelt,
dass
positive
Maßnahmen
akzeptiert
und
positive
Diskriminierungen
(gerichtlich)
abgelehnt
werden,
doch
die
Frage,
ob
derselbe
Ansatz
auch
für
andere
Diskriminierungsgründe
gelten
könnte
oder
sollte,
ist
nach
wie
vor
offen.
EUbookshop v2