Übersetzung für "Journey there" in Deutsch
Life
is
a
journey,
and
there
is
no
predicting
the
outcome.
Das
Leben
ist
eine
Reise
und
es
gibt
keine
Vorhersagen
für
die
Zukunft.
OpenSubtitles v2018
I
shall
think
of
you
on
the
journey
there.
Unterwegs
dorthin
werde
ich
an
Euch
denken.
OpenSubtitles v2018
The
journey
to
get
there,
so
he
claimed,
was
the
most
difficult.
Die
Hinfahrt,
so
behauptete
er
immer,
war
das
schwerste.
ParaCrawl v7.1
This
is
contrast
to
"Winterreise"
("Winter
journey"),
where
there
is
hope.
Im
Gegensatz
zur
"Winterreise",
wo
es
Hoffnung
gibt.
ParaCrawl v7.1
Similarly,
it
is
the
journey
there
and
back
the
same
route
to
Fairbanks.
Ebenso
ist
es
die
Reise
hin
und
zurück
die
gleiche
Strecke
nach
Fairbanks.
ParaCrawl v7.1
Let‘s
accompany
an
HFI-welded
steel
pipe
on
its
very
varied
journey
there.
Begleiten
Sie
mit
uns
ein
HFI-geschweißtes
Stahlrohr
auf
seinem
abwechslungsreichen
Weg
dorthin.
ParaCrawl v7.1
On
the
journey
there
he
stayed
overnight
in
Frankfurt/St
Georgen.
Auf
der
Hinfahrt
übernachtete
er
in
Frankfurt
/
St.
Georgen.
ParaCrawl v7.1
But
I
do
feel
a
deeper
sense
of
connection
with
every
journey
there.
Doch
mit
jeder
Reise
spüre
ich
eine
tiefere
Verbindung.
ParaCrawl v7.1
Especially
at
the
beginning
of
the
journey
there
were
a
lot
of
organisational
things
to
do.
Gerade
zu
Beginn
der
Reise
gab
es
eine
Menge
Organisatorisches
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
His
journey
there
in
advanced
years
gives
rise
for
this.
Seine
Reise
dorthin
in
betagtem
Alter
gibt
hierzu
Anlaß.
ParaCrawl v7.1
The
visitors
can
undertake
an
interactive
journey
there
by
technology
and
science.
Die
Besucher
können
dort
eine
interaktive
Reise
durch
Technologie
und
Wissenschaft
unternehmen.
ParaCrawl v7.1
On
the
scenic
journey
there,
pass
through
Skaftafell
National
Park.
Auf
der
malerischen
Fahrt
fahren
Sie
durch
den
Skaftafell-Nationalpark.
ParaCrawl v7.1
The
whole
journey
there
had
a
smell.
Die
ganze
Fahrt
dorthin
hatte
eine
Duftnote.
ParaCrawl v7.1
In
a
short
journey
there
were
some
of
them
presented.
In
einer
kurzen
Reise
werden
einige
von
Ihnen
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1