Übersetzung für "Join today" in Deutsch
I
am
delighted
to
join
you
today,
at
your
conference
Ich
freue
mich,
heute
an
Ihrer
Konferenz
teilnehmen
zu
können.
TildeMODEL v2018
I'm
so
glad
you
could
join
us
today.
Es
freut
mich,
dass
Sie
heute
kommen
konnten.
OpenSubtitles v2018
I
suppose
you
heard
that
Bajor
will
not
join
the
Federation
today.
Sie
wissen
wohl,
dass
Bajor
heute
nicht
in
die
Föderation
eintritt.
OpenSubtitles v2018
I
specifiically
asked
Sissi
to
join
us
again
today.
Ich
hab
Sissi
ausdrücklich
gebeten,
heute
wieder
dabei
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Esther,
I
was
so
pleased
that
you
decided
to
join
us
today.
Esther,
ich
freue
mich,
dass
Sie
heute
gekommen
sind.
OpenSubtitles v2018
Good
of
you
to
join
us
today.
Wie
nett,
dass
ihr
uns
heute
Gesellschaft
leistet.
OpenSubtitles v2018
And
we
are
so
happy
you
are
able
to
join
us
today.
Und
wir
so
froh,
dass
Sie
uns
heute
hier
begleiten.
QED v2.0a
Join
LifePoints
today
and
get
rewarded
immediately.
Werden
Sie
noch
heute
LifePoints-Mitglied
und
lassen
Sie
sich
sofort
belohnen.
CCAligned v1
Then
join
us
today
on
a
journey
for
success.
Dann
begleiten
Sie
uns
heute
auf
eine
Reise
zum
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
It’s
open
season
join
the
hunt
today!
Es
ist
Jagdsaison
auf
die
Jagd
heute!
CCAligned v1
Join
today
for
FREE
to
meet
other
gay
singles
like
you.
Machen
Sie
heute
KOSTENLOS
mit,
um
Gay
Singles
genau
wie
Sie
kennenzulernen.
CCAligned v1
Then
join
CADS
Engineering
today!
Dann
kommen
Sie
noch
heute
zu
CADS
Engineering!
CCAligned v1
Join
our
community
today!
Werden
Sie
noch
heute
Teil
der
Community!
CCAligned v1
Make
the
wise
choice
and
join
us
today!
Treffen
Sie
eine
gute
Entscheiudung
und
treten
Sie
noch
heute
bei!
CCAligned v1
Become
an
affiliate
partner
-
join
BrightShare
today.
Werden
Sie
Affiliate-Partner
-
treten
Sie
noch
heute
BrightShare
bei.
CCAligned v1
Join
us
today
and
receive
500
credits
for
free
every
month.
Melde
dich
heute
noch
an
und
erhalte
jeden
Monat
500
Credits
kostenlos.
CCAligned v1
Join
us
today
and
meet
all
and
new
hot
beauties.
Begleiten
Sie
uns
heute
und
treffen
sich
alle
und
neuen
heiße
Schönheiten.
ParaCrawl v7.1
Send
us
your
job
application
and
join
us
today.
Senden
Sie
uns
Ihre
Bewerbung
und
treten
Sie
noch
heute
bei.
ParaCrawl v7.1
Join
today
and
you
could
get
up
to
£200
in
bonuses!
Jetzt
anmelden
und
Sie
können
bis
zu
£
200
in
Boni
erhalten!
ParaCrawl v7.1
Register
yours
and
join
the
community
today!
Registrieren
Sie
Ihre
und
stoßen
Sie
heute
noch
zur
Community!
ParaCrawl v7.1
Join
the
fight
today
in
BattleHand
Heroes!
Schließe
dich
jetzt
dem
Kampf
in
BattleHand
Heroes
an!
ParaCrawl v7.1