Übersetzung für "Item of" in Deutsch

The debate which we are now ending was, certainly, the most important item of our proceedings.
Die nun zu Ende gehende Diskussion war sicherlich der wichtigste Punkt unserer Sitzungen.
Europarl v8

The second item is of course welcome.
Der zweite Punkt ist an sich natürlich begrüßenswert.
Europarl v8

Mr President, on item 8 of the Minutes, the order of business.
Herr Präsident, zu Punkt 8 des Protokolls, betreffend den Arbeitsplan.
Europarl v8

This item does not control electric shock belts as described in item 2.1 of Annex II.
Diese Nummer erfasst nicht Elektroschock-Gürtel wie in Nummer 2.1 des Anhangs II beschrieben.
DGT v2019

The next item is explanations of vote.
Der nächste Punkt auf der Tagesordnung sind die Erklärungen zur Abstimmung.
Europarl v8

This item concerns explanations of vote.
Der nächste Punkt betrifft die Erklärungen zur Abstimmung.
Europarl v8

This is my opinion on item 9 of this resolution.
Das ist meine Meinung zu Punkt 9 dieser Entschließung.
Europarl v8

This is recorded under item 11 of the Minutes.
Das ist unter Punkt 11 des Protokolls nachzulesen.
Europarl v8

That is why I particularly support the statements in item 1 of the report.
Deshalb unterstütze ich besonders die Aussagen in Punkt 1 des Berichts.
Europarl v8