Übersetzung für "Item information" in Deutsch
This
item
(for
information)
was
deferred
to
the
next
meeting.
Dieser
Punkt
(zur
Information)
wird
auf
die
nächste
Sitzung
verschoben.
ELRC_2682 v1
The
first
information
item
shall
contain
the
value
‘27’
(0x1B).
Das
erste
Informationselement
enthält
den
Wert
„27“
(0x1B).
DGT v2019
The
fourth
information
item
is
the
minutiae
angle
recorded
in
units
of
two
degrees.
Das
vierte
Informationselement
ist
der
in
2-Grad-Schritten
erfasste
Minutienwinkel.
DGT v2019
The
fifth
information
item
is
the
minutiae
type.
Das
fünfte
Informationselement
ist
der
Minutientyp.
DGT v2019
The
sixth
information
item
represents
the
quality
of
each
minutiae.
Das
sechste
Informationselement
bezeichnet
die
Qualität
der
jeweiligen
Minutie.
DGT v2019
This
can
lead
to
the
fact
that
a
false
item
of
information
is
read.
Das
kann
dazu
führen,
daß
eine
falsche
Information
gelesen
wird.
EuroPat v2
This
information
item
can
be
specified
in
the
transmitted
measurement
reports
as
known.
Diese
Information
kann
in
den
gesendeten
Meßberichten
als
bekannt
vorausgesetzt
werden.
EuroPat v2
In
addition,
an
item
of
information
concerning
the
current
parameter
values
is
outputted.
Außerdem
wird
eine
Information
über
die
aktuellen
Parameterwerte
ausgegeben.
EuroPat v2
These
traditional
call
reports
contain
a
single
item
of
information.
Diese
traditionellen
Rufmeldungen
enthalten
eine
einzige
Information.
EuroPat v2
Finally,
the
data
is
combined
to
form
an
information
item.
Die
Daten
werden
schliesslich
zu
einer
Information
zusammengefasst.
EuroPat v2
The
extracted
data
contain
an
information
item
regarding
the
content
of
the
relevant
message.
Diese
extrahierten
Daten
enthalten
eine
Information
über
den
Inhalt
der
betreffenden
Message.
EuroPat v2
To
be
able
to
find
a
specific
item
of
information,
it
has
to
be
structured.
Damit
eine
spezielle
Information
wiedergefunden
werden
kann,
muß
sie
strukturiert
sein.
EUbookshop v2
In
addition,
a
certain
item
of
information,
for
example
the
identification
“0”,
is
transmitted.
Zusätzlich
wird
eine
bestimmte
Information,
beispielsweise
die
Kennung
"0"
gesendet.
EuroPat v2