Übersetzung für "It was confirmed" in Deutsch

That is what is said in the report, and it was confirmed by Mr Santer.
So steht es im Untersuchungsbericht, und Herr Santer hat das bestätigt.
Europarl v8

It was confirmed on November 3, 2009 that "The Sound Above My Hair" would be the third single from the album.
November wurde die Single "The Sound Above My Hair" veröffentlicht.
Wikipedia v1.0

A year later it was confirmed that Phillip Noyce would direct.
Ein Jahr später wurde Phillip Noyce als Regisseur bestätigt.
Wikipedia v1.0

Furthermore, it was confirmed that standardisation of variables was applied.
Des Weiteren wurde bestätigt, dass eine Standardisierung von Variablen angewendet wurde.
ELRC_2682 v1

It was later confirmed that benefit is limited only to patients with wildtype RAS tumours.
Später wurde bestätigt, dass nur Patienten mit Wildtyp-RAS-Tumoren von der Behandlung profitierten.
ELRC_2682 v1

Taking these facts into account together with the unchanged injury indicators detailed in the provisional Regulation, it was definitively confirmed that the Union industry suffered material injury in the investigation period.
Die Auswirkungen der gedumpten Einfuhren werden in Abschnitt 5.1 der vorläufigen Verordnung beschrieben.
DGT v2019