Übersetzung für "He confirmed" in Deutsch
He
has
confirmed
his
willingness
to
accept
them.
Er
hat
bestätigt,
daß
er
sie
übernehmen
will.
Europarl v8
He
confirmed
that
he
had
been
tortured.
Er
hat
bestätigt,
dass
er
gefoltert
wurde.
Europarl v8
He
has
certainly
confirmed
that
with
his
views
this
afternoon.
Das
hat
er
mit
seinen
Ansichten
heute
nachmittag
sicherlich
bestätigt.
Europarl v8
He
thus
confirmed
Belgium's
great
historic
role
in
the
European
Union.
Damit
hat
er
die
große
historische
Rolle
Belgiens
in
der
europäischen
Union
bekräftigt.
Europarl v8
He
confirmed
this
theory
by
opening
the
cranium
of
a
living
cow.
Er
bestätigte
diese
Theorie,
indem
er
den
Schädel
einer
lebenden
Kuh
öffnete.
TED2020 v1
He
confirmed
my
analysis,
which
she
later
relayed
to
me.
Er
bestätigte
mich
und
sie
ließ
es
mich
nachher
wissen.
Wikipedia v1.0
At
the
municipal
elections
on
2
March
2008,
he
was
confirmed
in
office
with
97.5%
of
the
vote.
März
2008
wurde
er
mit
97,5
%
im
Amt
bestätigt.
Wikipedia v1.0
He
confirmed
that
it
was
the
wreck
of
the
Titanic.
Er
bestätigte,
dass
es
sich
um
das
Wrack
der
Titanic
handelte.
Tatoeba v2021-03-10
In
fact,
he
came
with
the
truth,
and
he
confirmed
the
messengers.
Nein,
er
hat
die
Wahrheit
gebracht
und
die
Gesandten
bestätigt.
Tanzil v1
Nay,
but
he
brought
the
Truth,
and
he
confirmed
those
sent
(before
him).
Nein,
er
hat
die
Wahrheit
gebracht
und
die
Gesandten
bestätigt.
Tanzil v1
He
neither
confirmed
[the
messages
of
Allah],
nor
did
he
pray,
Doch
hielt
er
nicht
(die
Botschaft)
für
wahr
noch
betete
er,
Tanzil v1
He
confirmed
that
something
was
wrong
with
his
car.
Er
bestätigte,
dass
etwas
mit
seinem
Auto
nicht
stimmte.
Tatoeba v2021-03-10
A
German
hospital
confirmed
he
had
been
a
patient
recently.
Ein
deutsches
Krankenhaus
bestätigte,
dass
er
kürzlich
in
Behandlung
war.
Tatoeba v2021-03-10
For
he
confirmed
it
not,
and
did
not
pray,
Doch
hielt
er
nicht
(die
Botschaft)
für
wahr
noch
betete
er,
Tanzil v1
He
was
confirmed
by
the
Georgian
Parliament
on
17
February
2005
by
a
vote
of
175
to
24,
and
was
sworn
in
immediately.
Februar
wurde
er
vom
Parlament
mit
174
gegen
24
Stimmen
zum
Premierminister
gewählt.
Wikipedia v1.0