Übersetzung für "It is valid" in Deutsch

It shall state the period for which it is to be valid.
Darin ist der Zeitraum zu bezeichnen, für den sie gilt.
JRC-Acquis v3.0

Click to add the alias if it is valid.
Klicke Sie hier, um den Alias hinzuzufügen, falls er gültig ist.
KDE4 v2

It is not valid for travel in Carthage, Phoenicia or North Mesopotamia.
Für Reisen in Karthago, Phönizien, oder Nordmesopotamien gilt er nicht.
OpenSubtitles v2018

Hey, it is a valid strategy.
Hey, es ist eine zulässige Strategie.
OpenSubtitles v2018

It is valid for ten years and may be renewed indefinitely.
Sie ist 10 Jahre gültig und unbegrenzt verlängerbar.
EUbookshop v2

When buying a car make sure it is still valid.
Bitte achtet darauf dass sie noch gültig ist wenn ihr ein Auto kauft.
ParaCrawl v7.1

If it is not valid, the function will return an error.
Falls sie nicht gültig ist, gibt die Funktion einen Fehler zurück.
ParaCrawl v7.1

From when does this policy get effective and for how long is it valid?
Ab wann tritt die Versicherung in Kraft und wie lange ist sie gültig?
ParaCrawl v7.1

The file has digital signature but it is not valid: commun.mozilla.org.
Die Datei hat die digitale Signatur aber es ist nicht gültig: commun.mozilla.org.
CCAligned v1

What is a consent contract and how long is it valid?
Was ist ein Zustimmungsvertrag und wie lange ist er gültig?
CCAligned v1

What visa do I need and how long is it valid?
Was für ein Visum brauche ich und wie lange ist es gültig?
CCAligned v1