Übersetzung für "It is preferable" in Deutsch
It
is
preferable
for
all
concerned
that
these
are
very
clearly
understood.
Es
ist
im
Interesse
aller
Beteiligten,
daß
diese
Grundsätze
gut
verständlich
sind.
Europarl v8
It
is
preferable
to
speak
on
the
basis
of
properly
structured
notes.
Es
ist
vorzuziehen,
sich
auf
gut
gegliederte
Notizen
zu
stützen.
DGT v2019
Needless
to
say,
it
is
preferable
to
keep
a
diplomatic
offensive
together
with
the
Americans.
Selbstverständlich
ist
eine
gemeinsame
diplomatische
Offensive
zusammen
mit
den
Amerikanern
vorzuziehen.
Europarl v8
It
is
preferable
to
apply
clear
guidelines
strictly,
taking
into
account
the
specific
circumstances.
Wirksamer
ist
die
gewissenhafte
Anwendung
präziser
Richtlinien
unter
Berücksichtigung
der
jeweiligen
Umstände.
Europarl v8
From
a
European
perspective,
however,
it
is
preferable
to
provide
a
European
solution.
Aus
europäischer
Perspektive
ist
es
allerdings
vorzuziehen,
eine
europäische
Lösung
zu
finden.
Europarl v8
As
a
precautionary
measure,
it
is
preferable
to
avoid
the
use
of
galcanezumab
during
pregnancy.
Als
Vorsichtsmaßnahme
sollte
die
Anwendung
von
Galcanezumab
während
der
Schwangerschaft
möglichst
vermieden
werden.
ELRC_2682 v1
It
is
preferable
to
avoid
the
use
of
Fasenra
during
pregnancy.
Eine
Anwendung
von
Fasenra
sollte
während
der
Schwangerschaft
möglichst
vermieden
werden.
ELRC_2682 v1
As
a
precautionary
measure,
it
is
preferable
to
avoid
the
use
of
lanadelumab
during
pregnancy.
Aus
Vorsichtsgründen
soll
eine
Anwendung
von
Lanadelumab
während
der
Schwangerschaft
vermieden
werden.
ELRC_2682 v1
As
a
precautionary
measure,
it
is
preferable
to
avoid
the
use
of
Zurampic
during
pregnancy.
Als
Vorsichtsmaßnahme
sollte
die
Anwendung
von
Zurampic
während
der
Schwangerschaft
vermieden
werden.
ELRC_2682 v1
As
a
precautionary
measure,
it
is
preferable
to
avoid
the
use
of
Bronchitol
during
pregnancy.
Aus
Vorsichtsgründen
sollte
eine
Anwendung
von
Bronchitol
während
der
Schwangerschaft
vermieden
werden.
ELRC_2682 v1
As
a
precautionary
measure,
it
is
preferable
to
avoid
use
of
NovoSeven
during
pregnancy.
Als
Vorsichtsmaßnahme
sollte
die
Anwendung
von
NovoSegen
während
der
Schwangerschaft
vorzugsweise
vermieden
werden.
EMEA v3
As
a
precautionary
measure,
it
is
preferable
to
avoid
the
use
of
ciprofloxacin
during
pregnancy.
Als
Vorsichtsmaßnahme
sollte
die
Anwendung
von
Ciprofloxacin
während
der
Schwangerschaft
vermieden
werden.
EMEA v3
It
is
preferable
to
avoid
the
use
of
Ciprofloxacin
Bayer
during
pregnancy.
Vorzugsweise
sollte
die
Einnahme
von
Ciprofloxacin
Bayer
während
der
Schwangerschaft
vermieden
werden.
EMEA v3
Pregnancy
and
breast-feeding
It
is
preferable
not
to
take
this
product
during
pregnancy..
Dieses
Arzneimittel
sollte
während
Schwangerschaft
und
Stillzeit
nicht
eingenommen
werden.
ELRC_2682 v1
As
a
precautionary
measure,
it
is
preferable
to
avoid
the
use
of
Picato
during
pregnancy.
Vorsichtshalber
sollte
die
Anwendung
von
Picato
während
der
Schwangerschaft
vermieden
werden.
ELRC_2682 v1