Übersetzung für "It is key" in Deutsch
It
is
also
a
key
element
of
our
energy
strategy.
Sie
ist
auch
ein
Hauptelement
unserer
Energiestrategie.
Europarl v8
For
us,
that
is
not
a
secondary
issue,
it
is
a
key
question.
Das
ist
für
uns
keine
nachrangige,
sondern
die
zentrale
Frage.
Europarl v8
It
is
clearly
a
key
issue
for
copyright
and
trademark
holders.
Dies
ist
natürlich
für
Urheberrechts-
und
Markeninhaber
eine
wichtige
Angelegenheit.
Europarl v8
It
is
the
key
to
success
in
the
areas
that
I
am
proposing
here.
Sie
ist
der
Schlüssel
zum
Erfolg
in
den
von
mir
vorgeschlagenen
Bereichen.
Europarl v8
It
is
nevertheless
the
key
to
greater
action
in
the
spirit
of
e-Europe.
Sie
ist
jedoch
der
Schlüssel
für
weitergehende
Aktivitäten
im
Geiste
von
eEurope.
Europarl v8
It
is
the
key
to
success
in
the
areas
which
Mr
Deprez
has
spoken
about.
Sie
ist
der
Schlüssel
zum
Erfolg
in
den
von
Herrn
Deprez
angesprochenen
Bereichen.
Europarl v8
It
is
the
key
market
for
seal
skin
imports
from
Canada.
Europa
ist
der
wichtigste
Markt
für
Robbenfellimporte
aus
Kanada.
Europarl v8
It
is
the
key
to
the
worldwide
increase
in
food
production
since
the
1960’s.
Sie
ist
der
Schlüssel
zur
weltweiten
Steigerung
der
Nahrungsmittelproduktion
seit
den
1960er
Jahren.
News-Commentary v14
It
is
a
key
front
in
the
global
confrontation
between
democracy
and
autocracy.
Sie
bildet
eine
wichtige
Front
in
der
globalen
Konfrontation
zwischen
Demokratie
und
Autokratie.
News-Commentary v14
It
is
therefore
a
key
element
in
a
strategic
sector
underpinning
the
energy
distribution
infrastructure.
Sie
sind
daher
ein
Schlüsselelement
in
einem
strategischen
Sektor
für
die
Energieverteilungsinfrastruktur.
JRC-Acquis v3.0
It
is
the
key
to
the
future
of
Europe.
Die
Erweiterung
ist
der
Schlüssel
zur
Zukunft
Europas.
News-Commentary v14
It
is
also
a
key
element
of
the
climate-change
agenda.
Zudem
ist
sie
ein
Schlüsselelement
der
klimapolitischen
Agenda.
News-Commentary v14
For
the
world’s
poor,
it
is
a
key
to
development.
Für
die
Armen
der
Welt
ist
das
ein
Schlüssel
zur
Entwicklung.
News-Commentary v14
It
is
also
a
key
actor
and
partner
in
the
development
process.
Außerdem
ist
er
ein
wichtiger
Akteur
und
Partner
im
Entwicklungsprozeß.
TildeMODEL v2018
It
is
a
key
Union
priority
to
establish
a
resilient
Energy
Union
to
provide
secure,
sustainable,
competitive
and
affordable
energy
to
its
citizens
and
industries.
Das
Versteigern
von
Zertifikaten
bleibt
die
Regel,
die
kostenlose
Zuteilung
die
Ausnahme.
DGT v2019
It
is
also
key
for
all
to
understand
how
to
be
safe
online.
Ganz
wesentlich
ist
auch,
dass
alle
über
die
Online-Sicherheit
Bescheid
wissen.
TildeMODEL v2018