Übersetzung für "Issuing entity" in Deutsch
The
issuing
entity
shall
be
notified
immediately
of
the
loss,
theft
or
failure
to
return
an
identification
card.
Verlust,
Diebstahl
oder
unterlassene
Rückgabe
eines
Ausweises
sind
der
ausstellenden
Stelle
unverzüglich
zu
melden.
DGT v2019
The
issuing
entity
shall
be
notified
immediately
of
the
loss,
theft
or
failure
to
return
a
vehicle
pass.
Verlust,
Diebstahl
oder
unterlassene
Rückgabe
eines
Fahrzeugausweises
sind
der
ausstellenden
Stelle
unverzüglich
zu
melden.
DGT v2019
Potential
conflicts
of
interests
between
any
duties
to
the
issuing
entity
of
the
persons
referred
to
in
item
10.1
and
their
private
interests
and
or
other
duties
must
be
clearly
stated.
Potenzielle
Interessenkonflikte
zwischen
den
Verpflichtungen
gegenüber
der
emittierenden
Gesellschaft
von
Seiten
der
in
Punkt
10.1
genannten
Personen
sowie
ihren
privaten
Interessen
oder
sonstigen
Verpflichtungen
müssen
klar
festgehalten
werden.
DGT v2019
Potential
conflicts
of
interests
between
any
duties
to
the
issuing
entity
of
the
persons
referred
to
in
item
9.1
and
their
private
interests
and
or
other
duties
must
be
clearly
stated.
Potenzielle
Interessenkonflikte
zwischen
den
Verpflichtungen
gegenüber
der
emittierenden
Gesellschaft
von
Seiten
der
unter
Punkt
9.1
genannten
Personen
sowie
ihre
privaten
Interessen
oder
sonstigen
Verpflichtungen
müssen
klar
festgehalten
werden.
DGT v2019