Übersetzung für "Is worried" in Deutsch

Mr Dell'Alba said that he is worried.
Herr Dell'Alba sagte, er sei besorgt.
Europarl v8
Our group is worried about the low level of payment appropriations.
Unsere Fraktion ist besorgt über den niedrigen Umfang der Zahlungsmittel.
Europarl v8
Russia is very worried about the threat of terrorism, and rightly so.
Russland ist über die terroristische Bedrohung sehr besorgt, und das zu Recht.
Europarl v8
What I'm worried is that we throw out the baby with the bathwater.
Meine Sorge ist, dass wir das Kind mit dem Bade ausschütten.
TED2020 v1
I am an Iranian woman who is afraid and is always worried.
Ich bin eine iranische Frau, die Angst hat und immer besorgt ist.
GlobalVoices v2018q4
Pico tells this to Columbus, and Columbus is worried.
Pico erzählt es Columbus und Columbus ist besorgt.
Wikipedia v1.0
Why is everybody so worried about Tom?
Warum machen sich alle solche Sorgen um Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Mary is worried about losing her job.
Maria hat Angst, die Arbeit zu verlieren.
Tatoeba v2021-03-10
Mary is worried about her children.
Maria sorgt sich um ihre Kinder.
Tatoeba v2021-03-10
Mary is worried about her health.
Maria macht sich um ihre Gesundheit Sorgen.
Tatoeba v2021-03-10
The world is worried about the nuclear capabilities of Iran and North Korea.
Die Welt ist besorgt über die nuklearen Fähigkeiten Irans und Nordkoreas.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is worried about losing his job.
Tom macht sich Sorgen, dass er seinen Arbeitsplatz verlieren könnte.
Tatoeba v2021-03-10
He is worried about his future.
Er macht sich Sorgen um seine Zukunft.
Tatoeba v2021-03-10
Judging from the expression on her face, she is worried.
Ihren Gesichtsausdruck nach zu urteilen, ist sie besorgt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is worried about what Mary is doing.
Tom sorgt sich aufgrund dessen, was Maria tut.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is worried about me.
Tom macht sich Sorgen um mich.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is worried about your safety.
Tom macht sich Sorgen um deine Sicherheit.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is worried about the economy.
Tom macht sich Sorgen um die Wirtschaft.
Tatoeba v2021-03-10
He is worried about losing his job.
Er ist besorgt, den Arbeitsplatz zu verlieren.
Tatoeba v2021-03-10
I wonder why she is so worried.
Ich wüsste gerne, warum sie so besorgt ist.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

are you worried i am worried that worried worry me
that worries me to worry i worry i am worrying
worry that worry for