Übersetzung für "Is very much appreciated" in Deutsch
In
particular,
Isobel's
help
on
the
complex
comitology
issues
is
very
much
appreciated.
Besonders
Isobels
Hilfe
bei
den
komplexen
Ausschussverfahren
ist
sehr
zu
würdigen.
Europarl v8
This
is
very
much
appreciated
by
those
whom
we
contact.
Dies
wird
von
denen,
mit
denen
wir
Kontakt
aufnehmen,
sehr
geschätzt.
Europarl v8
Add
our
banner
to
your
website,
it
is
very
much
appreciated.
Fügen
Sie
unsere
Banner
auf
Ihrer
Webseite
ist
es
sehr
zu
schätzen.
CCAligned v1
Schweinsteiger:
"The
ICC
is
very
much
appreciated
in
the
USA.
Schweinsteiger:
"Der
ICC
wird
in
den
USA
sehr
wahrgenommen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
achieve
the
aims,
your
continuous
help
is
still
very
much
appreciated.
Um
dies
zu
verwirklichen
ist
Eure
kontinuierliche
Hilfe
weiter
dringend
benötigt.
ParaCrawl v7.1
Contact
us:
Feedback
is
very
much
appreciated!
Kontaktieren
Sie
uns:
Feedback
wird
sehr
geschätzt!
CCAligned v1
Our
place
is
very
much
appreciated
for
the
management
seminars.
Unser
Ort
wird
für
die
Management-Seminare
sehr
geschätzt.
CCAligned v1
The
cooperation
with
handicapped
workshops
is
very
much
appreciated.
Die
Zusammenarbeit
mit
Behindertenwerkstätten
ist
sehr
zu
schätzen.
CCAligned v1
Many
thanks
for
your
patience
and
assistance,
it
is
very
much
appreciated.
Vielen
Dank
für
Ihre
Geduld
und
Ihre
Hilfe
ist
es
sehr
zu
schätzen.
CCAligned v1
The
laminaria
is
very
much
appreciated
in
China
where
it
is
called
a
sea
ginseng.
Laminarija
wird
in
China
sehr
geschätzt,
wo
sie
als
der
Meerginseng
nennen.
ParaCrawl v7.1
I
gave
favorite
work
one
hundred
percent,
and
it
is
very
much
appreciated;
Ich
gab
die
geliebte
Arbeit
hundert
Prozent,
und
es
wird
sehr
geschätzt;
ParaCrawl v7.1
The
necklace
with
a
solitaire
diamond
is
very
much
appreciated.
Die
Halskette
mit
einem
Solitärdiamanten
wird
sehr
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
The
quality
of
our
work
is
obviously
very
much
appreciated
abroad."
Die
Qualität
unserer
Arbeit
wird
ganz
offensichtlich
gerade
im
Ausland
sehr
geschätzt.“
ParaCrawl v7.1
Feedback
on
your
experiences
with
INetSim
is
very
much
appreciated!
Rückmeldungen
zu
Deinen
Erfahrungen
mit
INetSim
sind
sehr
willkommen!
ParaCrawl v7.1
Therefore,
our
willingness
to
try
new
ideas
is
very
much
appreciated
by
our
partners.
Unsere
Offenheit
für
neue
Ideen
wird
dabei
von
unseren
Partnern
sehr
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
German
machinery
is
very
much
appreciated
in
the
Russian
market
because
of
its
high-quality
technology.
Deutsche
Maschinen
werden
auf
dem
russischen
Markt
wegen
ihrer
hochwertigen
Technologie
sehr
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
Reporting
is
extremely
helpful,
and
is
very
much
appreciated
by
all
moderators.
Melden
ist
außerordentlich
hilfreich
und
wird
von
allen
Moderatoren
sehr
geschätzt
und
begrüßt.
ParaCrawl v7.1
Your
attention
to
this
matter
is
very
much
appreciated.
Ihre
Aufmerksamkeit
auf
diese
Angelegenheit
wird
sehr
geschätzt.
ParaCrawl v7.1