Übersetzung für "Is very keen" in Deutsch

The Committee on Budgets is very keen to see that we get value for our money.
Der Haushaltsausschuss ist sehr darauf aus zu sehen, dass das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt.
Europarl v8

The House is very keen to have answers to a number of questions.
Das Haus ist sehr an Antworten auf eine Reihe von Fragen interessiert.
Europarl v8

The blade of my knife is very keen.
Die Klinge meines Messers ist sehr scharf.
Tatoeba v2021-03-10

For no one is very keen to spend money on culture.
Denn niemand will so richtig wirklich Geld für die Kultur geben.
Europarl v8

I know the Commissioner is very keen on information technology.
Ich weiß, daß der Herr Kommissar sehr an der Informationstechnologie interessiert ist.
Europarl v8

The naughty baby is very keen to kiss the other babies.
Der unartige Kind ist sehr daran interessiert, die anderen Babys küssen.
ParaCrawl v7.1

Therefore, our editorial team is very keen to hear from you and welcome your personal feedback.
Daher ist mein Redaktionsteam sehr gespannt auf Ihre persönliche Rückmeldung.
CCAligned v1

Germany is very keen to see a stable, democratic and economically flourishing Ukraine.
Deutschland hat großes Interesse an einer stabilen, demokratischen und wirtschaftlich prosperierenden Ukraine.
ParaCrawl v7.1

He is therefore very keen to share his experiences with other start-ups from the region.Â
Er will deshalb seine Erfahrungen unbedingt mit anderen Start-ups aus der Region teilen.
ParaCrawl v7.1

Our staff is very keen to fulfil your wishes at all times.
Unsere Mitarbeiter sind jederzeit bestrebt, Ihre Wünsche zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1

Thus it is very keen to set yourself a limit.
Daher ist es sehr vorteilhaft für sich selbst eine Grenze gesetzt.
ParaCrawl v7.1

Germany is very keen to see a stable, democratic and prosperous Ukraine.
Deutschland hat großes Interesse an einer stabilen, demokratischen und wirtschaftlich prosperierenden Ukraine.
ParaCrawl v7.1

Now he is not very keen to leave that place.
Nun ist er nicht sehr erpicht das Land zu verlassen.
ParaCrawl v7.1