Übersetzung für "Is serving" in Deutsch
Mr
President,
politics
is
merely
a
job
when
it
is
self-serving.
Herr
Präsident,
wenn
Politik
eigennützig
ist,
ist
es
nur
ein
Job.
Europarl v8
The
urgency
is
all
the
more
evident
as
the
Iraqi
crisis
is
only
serving
to
amplify
the
problem.
Die
Frage
ist
umso
dringlicher
als
die
Irakkrise
das
Problem
nur
noch
ausweitet.
Europarl v8
In
my
view,
this
shifting
and
strengthening
of
budgetary
resources
is
not
self-serving.
Meines
Erachtens
ist
diese
Umschichtung
und
Stärkung
von
Haushaltsmitteln
kein
Selbstzweck.
Europarl v8
One
of
the
accused
is
currently
serving
time
in
an
open
prison
on
account
of
another
offence.
Einer
der
Angeklagten
ist
derzeit
wegen
eines
anderen
Deliktes
im
offenen
Vollzug.
WMT-News v2019
Oranjemund
Airport
is
an
airport
serving
Oranjemund,
a
town
in
the
Karas
Region
of
Namibia.
Der
Flughafen
Oranjemund
ist
der
Flughafen
der
Stadt
Oranjemund
in
Namibia.
Wikipedia v1.0
Huahine
–
Fare
Airport
is
an
airport
serving
the
island
of
Huahine
in
French
Polynesia
.
Flughafen
Huahine-Fare
ist
ein
Flughafen
auf
der
Insel
Huahine,
in
Französisch-Polynesien.
Wikipedia v1.0
Efogi
Airport
is
an
airfield
serving
Efogi,
in
the
Central
Province
of
Papua
New
Guinea.
Der
Flugplatz
Efogi
ist
ein
Flugplatz
in
der
papua-neuguineischen
Ortschaft
Efogi.
Wikipedia v1.0
He
is
currently
serving
as
the
High
Representative
for
Bosnia
and
Herzegovina,
a
role
which
he
assumed
on
March
26,
2009.
März
2009
ist
er
Hoher
Repräsentant
für
Bosnien
und
Herzegowina.
Wikipedia v1.0