Übersetzung für "Is not delivered" in Deutsch
Electricity
is
not
delivered
efficiently
throughout
the
EU.
Die
Stromversorgung
in
der
gesamten
EU
ist
nicht
effizient.
TildeMODEL v2018
Depending
upon
these
conditions,
a
pulse
is
delivered,
or
not
delivered,
to
the
output
6.
Je
nachdem
wird
ein
Puls
an
den
Gesamtausgang
6
abgegeben
oder
nicht.
EuroPat v2
The
rest
of
the
combustion
air
(secondary
air)
is
not
delivered
via
the
burner.
Im
übrigen
wird
die
Verbrennungsluft
(Sekundärluft)
nicht
über
den
Brenner
geführt.
EuroPat v2
The
only
immune
system
is
not
delivered
free
to
the
door.
Dieses
einzige
Immunsystem
liefern
sie
nicht
frei
Haus
mit.
ParaCrawl v7.1
What
if
my
package
is
not
delivered?
Was
passiert,
wenn
mein
Paket
nicht
zugestellt?
CCAligned v1
This
means
that
the
firmed
schedule
is
not
delivered
completely.
Das
bedeutet,
dass
die
Abrufposition
nicht
komplett
geliefert
wird.
ParaCrawl v7.1
If
your
order
is
not
delivered,
we
will
give
your
money
back.
Wenn
Ihre
Bestellung
nicht
geliefert
wird,
geben
wir
Ihr
Geld
zurück.
ParaCrawl v7.1
What
do
I
do
if
my
package
is
not
delivered
on
time?
Was
soll
ich
machen,
wenn
mein
Paket
nicht
rechtzeitig
geliefert
wird?
CCAligned v1
This
means
that
the
order
line
is
not
delivered
completely.
Das
bedeutet,
dass
die
Auftragsposition
nicht
komplett
geliefert
wird.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
document
line
is
not
delivered
completely.
Das
bedeutet,
dass
die
Belegposition
nicht
komplett
geliefert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
capacitor
is
not
delivered
with
motor.
Der
Kondensator
ist
nicht
geliefert
mit
Motor.
ParaCrawl v7.1
The
building
of
the
first
beacon
at
the
Cuxhavener
point
of
land
is
not
exactly
delivered.
Der
Bau
der
ersten
Bake
an
der
Cuxhavener
Landspitze
ist
nicht
genau
überliefert.
ParaCrawl v7.1
When
a
B2B
document
is
not
delivered,
a
business
process
fails.
Wenn
ein
B2B-Dokument
nicht
zugestellt
wird,
schlägt
ein
Geschäftsprozess
fehl.
ParaCrawl v7.1
All
snus
from
swedishmatch.ch
is
delivered
not
more
than
five
weeks
before
its
best-before
date.
Snus
von
swedishmatch.ch
wird
spätestens
fünf
Wochen
vor
Ablauf
der
Mindesthaltbarkeit
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Why
is
my
fax
not
delivered
to
the
recipient
via
Outlook?
Warum
wird
über
Outlook
mein
Fax
nicht
dem
Empfänger
zugestellt?
CCAligned v1
What
if
my
order
is
not
delivered
within
the
time
frame?
Was
ist,
wenn
meine
Bestellung
nicht
innerhalb
des
vorgegebenen
Zeitrahmens
geliefert
wird?
CCAligned v1
If
your
order
is
not
delivered
within
the
given
time,
we
suggest
that
you:
Wenn
die
Bestellung
nicht
innerhalb
der
vorgesehenen
Zeiten
zugestellt
wurde,
empfehlen
wir:
CCAligned v1
Therefore,
the
liquid
is
particularly
not
delivered
as
a
stream.
Die
Flüssigkeit
wird
insbesondere
also
nicht
als
Strahl
ausgegeben.
EuroPat v2
What
happens
if
my
excess
baggage
is
not
delivered
or
delayed?
Was
geschieht,
wenn
mein
Übergepäck
nicht
oder
verspätet
ankommt?
CCAligned v1
Whether
this
building
was
used
as
church,
is
not
delivered.
Ob
dieses
Gebäude
jedoch
jemals
als
Kirche
genutzt
wurde,
ist
nicht
überliefert.
ParaCrawl v7.1
If
a
tour
is
not
delivered
according
to
the
contract,
a
customer
can
demand
rectification.
Wird
die
Reise
nicht
vertragsgemäß
erbracht,
so
kann
der
Reisende
Abhilfe
verlangen.
ParaCrawl v7.1
Inflatable
(Info:
The
article
is
not
delivered
inflated.)
Aufblasbar
(Info:
Der
Artikel
wird
nicht
aufgeblasen
geliefert.)
ParaCrawl v7.1
After
this
date,
the
message
is
not
delivered.
Nach
Ablauf
dieses
Zeitraums
wird
die
Nachricht
nicht
mehr
an
das
Endgerät
ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
And
sometimes
the
pre-ordered
food
is
simply
not
delivered
on
board.
Manchmal
ist
das
vorbestellte
Essen
auch
einfach
nicht
an
Board
geliefert
worden.
ParaCrawl v7.1
What
if
my
order
is
not
delivered
on
the
desired
day?
Und
was
passiert
wenn
meine
Bestellung
nicht
am
gewünschten
Tag
geliefert
wird?
ParaCrawl v7.1