Übersetzung für "Is led" in Deutsch
The
European
Union
is
led
by
the
presidency
and
supported
by
the
Commission.
Die
Europäische
Union
wird
von
der
Präsidentschaft
geführt
und
von
der
Kommission
unterstützt.
Europarl v8
In
the
accession
countries
it
is
a
Commission-led
top-down
process.
In
den
Beitrittsländern
ist
es
ein
von
der
Kommission
gesteuerter
Top-down-Prozess.
Europarl v8
The
Harbour
report,
however,
is
very
technology-led.
Der
Bericht
Harbour
ist
hingegen
weitgehend
technologieorientiert.
Europarl v8
This
project
is
being
led
by
Austria
and
by
Sweden.
Dieses
Projekt
wird
von
Österreich
und
Schweden
geleitet.
Europarl v8
It
is
led
by
four
Saudi
women.
Es
wird
von
vier
saudischen
Frauen
geleitet.
Europarl v8
And
this
investment
is
actually
Western-led.
Und
diese
Investitionen
sind
vom
Westen
angeführt.
TED2020 v1
Also
the
Karnevalsumzug
(Carnival
Procession)
is
led
off
by
a
living
donkey.
Auch
der
Karnevalsumzug
wird
von
einem
lebenden
Esel
angeführt.
Wikipedia v1.0
The
journal’s
editorial
board
is
led
by
Karsten
Giese,
Heike
Holbig
and
Flemming
Christiansen.
Die
Redaktion
wurde
von
Karsten
Giese
und
Heike
Holbig
geleitet.
Wikipedia v1.0