Übersetzung für "Is issued" in Deutsch

A licence stating the amount of credit granted is issued automatically upon receipt of the application.
Die Lizenzen mit Angabe der Höhe der Gutschriften werden auf Antrag automatisch ausgestellt.
DGT v2019

The visa issued is affixed by means of entering a number in the accreditation card.
Das Visum wird in Form einer Nummer in die Akkreditierungskarte eingetragen.
DGT v2019

If a patent is subsequently issued, the data will remain completely secret.
Wenn das Patent erteilt wurde, bleibt es anschließend völlig geheim.
Europarl v8

Name of the importer to which the invoice is issued directly by the company.
Name des Einführers, an den das Unternehmen die Rechnung direkt ausgestellt hat.
DGT v2019

When a negotiable transport document is issued:
Wird ein übertragbares Beförderungsdokument ausgestellt, gilt Folgendes:
MultiUN v1

When a negotiable electronic transport record is issued:
Wird ein übertragbares elektronisches Beförderungsdokument ausgestellt, gilt Folgendes:
MultiUN v1