Übersetzung für "Is in good shape" in Deutsch
Tom
is
in
pretty
good
shape
for
his
age.
Für
sein
Alter
ist
Tom
ganz
gut
in
Form.
Tatoeba v2021-03-10
The
first
one
is
in
rather
good
shape
as
compared
to
many
other
countries.
Ersterer
sei
verglichen
mit
vielen
anderen
Ländern
in
ziemlich
gutem
Zustand.
TildeMODEL v2018
Now
I
really
have
to
say:
The
apartment
is
in
immaculate
good
shape.
Das
muss
ich
sagen,
die
Wohnung
ist
in
Schuss.
OpenSubtitles v2018
Overall,
the
Danish
economy
is
in
good
shape.
Insgesamt
ist
die
dänische
Wirtschaft
in
gutem
Zustand.
TildeMODEL v2018
Thanks
to
your
love,
Adonis
now
is
in
a
good
shape.
Dank
Ihrer
Pflege
ist
das
Adonisröschen
in
voller
Blüte.
OpenSubtitles v2018
Anyway,
um,
good
news
is
the
project
is
in
good
shape.
Die
gute
Nachricht
ist
jedenfalls,
dass
das
Projekt
jetzt
gut
vorbereitet
ist.
OpenSubtitles v2018
The
roof
is
in
good
shape,
but
I
think
that
the
plumbing
will
need
some
updating.
Das
Dach
ist
ok,
aber
die
Installationen
muss
man
auf
Vordermann
bringen.
OpenSubtitles v2018
Your
father
is
just
laying
there
and
his
company
is
not
in
good
shape.
Dein
Vater
liegt
nur
da
und
seine
Firma
ist
nicht
in
guter
Lage.
QED v2.0a
For
obvious
reasons
the
wonderful
XRG-1
is
rare
in
a
good
shape
today.
Aus
naheliegenden
Gründen
ist
der
wunderbare
XRG-1
in
guten
Zustand
heute
selten.
ParaCrawl v7.1
The
organisation
of
our
party
is
in
pretty
good
shape.
Die
Organisation
unserer
Partei
befindet
sich
in
ziemlich
gutem
Zustand.
ParaCrawl v7.1
You
did
amazing,
your
business
is
in
good
shape!
Sie
haben
großartige
Arbeit
geleistet,
Ihr
Geschäft
läuft
gut!
CCAligned v1
The
soft
top
is
in
very
good
shape
and
the
mechanism
works
well.
Der
Softtop
ist
in
ganz
guter
Verfassung
und
den
Mechanismus
funktioniert
gut.
CCAligned v1
The
Kinnebrew
daylily
garden
is
in
good
shape,
however
not
optimally
cultivated.
Der
Kinnebrew-Garten
ist
gut
in
Schuss,
allerdings
nicht
optimal
gepflegt.
ParaCrawl v7.1
CEO
Joussen:
"TUI
is
in
good
shape.
Vorstandsvorsitzender
Fritz
Joussen:
"TUI
ist
in
guter
Verfassung.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
is
built
in
2011
and
is
in
very
good
shape.
Die
Wohnung
wurde
2011
gebaut
und
ist
in
sehr
gutem
Zustand.
ParaCrawl v7.1
Attention:
box
is
not
in
very
good
shape,
see
pics.
Achtung:
Box
ist
nicht
in
einem
sehr
guten
Zustand,
siehe
Bilder.
ParaCrawl v7.1
I
ask
her
whether
my
back
is
in
good
shape.
Ich
frage
sie,
ob
mein
Rücken
so
weit
in
Ordnung
sei.
ParaCrawl v7.1