Übersetzung für "Is harmful to" in Deutsch
Child
pornography
is
illegal,
whilst
adult
pornography
is
merely
harmful
to
children.
Kinderporno
ist
illegal,
Erwachsenenporno
gilt
für
Kinder
hingegen
lediglich
als
schädlich.
Europarl v8
It
is
simply
harmful
to
the
market.
Es
ist
für
den
Markt
ja
nur
schädlich.
Europarl v8
Child
pornography
is
illegal,
adult
pornography
is
only
harmful
to
children.
Kinderpornographie
ist
illegal,
Erwachsenenpornographie
ist
nur
für
Kinder
schädlich.
Europarl v8
If
smoking
is
harmful
to
health,
it
is
also
harmful
to
the
health
of
the
poorest
people.
Wenn
Rauchen
der
Gesundheit
schadet,
schadet
es
auch
der
Gesundheit
der
Ärmsten.
Europarl v8
Official
documents
state
that
it
is
harmful
for
children
to
be
bilingual.
Wie
es
in
offiziellen
Dokumenten
heißt,
sei
Zweisprachigkeit
für
Kinder
schädlich.
Europarl v8
Alcohol
consumption,
even
in
small
quantities,
is
harmful
to
the
foetus.
Selbst
in
geringen
Mengen
ist
Alkoholkonsum
schädlich
für
den
Fötus.
Europarl v8
This
serves
absolutely
no
purpose
and
is
also
harmful
to
European
construction.
Das
führt
zu
nichts
und
schadet
darüber
hinaus
dem
europäischen
Aufbau.
Europarl v8
Alcohol
is
harmful
to
health.
Alkohol
ist
schädlich
für
die
Gesundheit.
Tatoeba v2021-03-10
However,
the
dragon
is
not
always
harmful
to
man.
Drachen
sind
jedoch
nicht
immer
dem
Menschen
feindlich
gesinnt.
Wikipedia v1.0
What
if
it
is
harmful
to
humans?
Was,
wenn
die
substanz
für
Menschen
gefährlich
ist?
OpenSubtitles v2018
Inhaling
the
solvent
called
DEGME
is
harmful
to
human
health.
Das
Einatmen
des
Lösungsmittels
DEGME
schädigt
die
menschliche
Gesundheit.
Europarl v8
Toluene,
for
example,
is
both
harmful
to
health
and
highly
flammable.
B.
Toluol,
das
sowohl
gesundheitsschädlich
als
auch
leicht
entzündlich
ist.
EUbookshop v2