Übersetzung für "Is got" in Deutsch
As
you
all
now
know,
that
is
what
we
got.
Wie
Sie
alle
wissen,
haben
wir
genau
das
erhalten.
Europarl v8
The
fact
is,
have
got
problems.
Tatsache
ist,
dass
Probleme
haben.
Europarl v8
This
is
what
they
got,
which
is
a
positive
thing.
Sie
haben
bekommen,
was
sie
wollten,
und
das
ist
positiv.
Europarl v8
Europe
needed
a
quick
agreement
and
that
is
what
it
got.
Europa
brauchte
eine
schnelle
Übereinkunft
und
hat
sie
bekommen.
Europarl v8
Europe
needed
a
sign
of
confidence
and
that
is
what
it
got.
Europa
brauchte
ein
Zeichen
des
Vertrauens
und
hat
es
bekommen.
Europarl v8
It
is
time
we
got
to
work.
Es
ist
höchste
Zeit,
dass
wir
uns
an
die
Arbeit
machen.
Europarl v8
The
only
difference
is
that
you
got
a
file
php_manual_lang.tar.
Der
einzige
Unterschied
ist,
dass
Sie
eine
Datei
namens
php_manual_lang.tar
erhalten.
PHP v1
Well,
the
problem
is
that
we've
got
very
complicated
forces
in
the
climate
system.
Das
Problem
ist,
dass
es
sehr
komplizierte
Kräfte
im
Klimasystem
gibt.
TED2013 v1.1
And
all
we've
got
is
a
Roomba.
Alles
was
wir
bekommen
haben
ist
Roomba.
TED2013 v1.1
The
other
thing
is
that
we’ve
got
much
lower
costs.
Das
andere
ist,
dass
wir
viel
tiefere
Kosten
haben.
TED2013 v1.1
One
is
you've
got
to
have
a
great
idea.
Die
eine
ist,
man
braucht
eine
grossartige
Idee.
TED2013 v1.1
And
that
is
what
got
Kaluza
thinking.
Und
das
ist,
was
Kaluza
zum
Nachdenken
anregte.
TED2020 v1
But
in
general,
this
is
what
we've
got.
Aber
im
Prinzip
ist
das
alles,
was
wir
haben.
TED2013 v1.1
Of
course,
where
this
all
comes
into
play
most
of
all
is
when
you've
got
something
really
important
to
do.
Das
alles
ist
natürlich
entscheidend,
wenn
Sie
eine
wichtige
Aufgabe
haben.
TED2020 v1
The
other
partners
that
we
have
got
is
business
communities.
Die
anderen
Partner,
die
wir
haben,
sind
Wirtschaftsverbände
und
Gemeinschaften.
TED2020 v1
What
you
have
got
is
a
cold,
not
the
flu.
Was
du
hast,
ist
Schnupfen,
nicht
Grippe.
Tatoeba v2021-03-10
What
I
want
to
know
is
how
Tom
got
here.
Was
ich
gerne
wissen
möchte
ist,
wie
Tom
hierher
kam.
Tatoeba v2021-03-10