Übersetzung für "Is frozen" in Deutsch
Fish
caught
off
Europe's
shores
is
frozen
and
then
shipped
to
China.
An
europäischen
Küsten
gefangene
Fische
werden
tiefgefroren
nach
China
verschifft.
Europarl v8
The
trick,
by
the
way,
is
frozen
butter,
not
warm
butter.
Der
Trick
ist
übrigens,
gefrorene
statt
warme
Butter
zu
nehmen.
TED2020 v1
You
want
to
climb
through
at
night
when
the
ice
is
frozen.
Man
sollte
nachts
hindurchsteigen,
wenn
das
Eis
gefroren
ist.
TED2020 v1
If
the
ceiling
or
maximum
maturity
are
reached
,
the
contract
is
frozen
.
Ist
die
betrags
-
oder
laufzeitmäßige
Höchstgrenze
erreicht
,
wird
der
Vertrag
eingefroren
.
ECB v1
The
Anyuy
River
is
frozen
between
November
and
April.
Der
Anui
gefriert
zwischen
November
und
April.
Wikipedia v1.0
From
November
till
April
the
river
is
frozen.
Die
Kleine
Kokschaga
ist
durchschnittlich
von
November
bis
April
gefroren.
Wikipedia v1.0
Do
you
think
the
pond
is
frozen
hard
enough
to
skate
on?
Glaubst
du,
dass
der
Teich
fest
genug
zum
Schlittschuhlaufen
zugefroren
ist?
Tatoeba v2021-03-10
Note:
Please
check
that
the
medicine
is
not
frozen.
Hinweis:
Bitte
vergewissern
Sie
sich,
dass
das
Arzneimittel
nicht
gefroren
ist.
ELRC_2682 v1
Do
not
use
a
pre-filled
pen
that
is
frozen
or
if
it
has
been
left
in
direct
sunlight.
Verwenden
Sie
keinen
Humira
Pen,
der
eingefroren
oder
direktem
Sonnenlicht
ausgesetzt
war.
EMEA v3
What
should
I
do
if
the
medicine
in
the
pen
is
frozen?
Was
sollte
ich
tun,
wenn
das
Arzneimittel
im
Pen
gefroren
ist?
ELRC_2682 v1
It's
been
very
cold,
so
the
lake
is
frozen.
Weil
es
sehr
kalt
war,
ist
der
Teich
zugefroren.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
frozen
from
late
October
to
late
April.
Der
See
ist
gefroren
von
Ende
Oktober
bis
Ende
April.
Wikipedia v1.0
The
EU
is
now
largely
frozen
in
its
current
shape.
Die
EU
ist
größtenteils
in
ihrer
jetzigen
Form
festgefroren.
News-Commentary v14
The
Chulym
is
frozen
over
from
November
to
April
or
May.
Der
Tschulym
gefriert
von
November
bis
April/
Anfang
Mai.
Wikipedia v1.0