Übersetzung für "Is different than" in Deutsch

However, for standards, it is no different than for other scientific work.
Aber bei Standards ist es nicht anders als bei anderen wissenschaftlichen Arbeiten auch.
Europarl v8
So really, my closet is no different than yours or yours or yours.
Mein Geheimnis unterscheidet sich also nicht von Ihrem oder Ihrem oder Ihrem.
TED2020 v1
The danger is entirely different than the fear.
Gefahr ist etwas völlig anderes als Angst.
TED2020 v1
But the art form is quite different than it used to be.
Aber die Kunstform ist anders als sie einst war.
TED2020 v1
How is that different than what I just said?
Inwiefern ist das etwas anderes als das, was ich gerade sagte?
Tatoeba v2021-03-10
A concert is different than just going online to find music.
Ein Konzert ist schon etwas anderes, als im Netz Musik zu suchen.
Tatoeba v2021-03-10
It's not a secret that Tom's opinion is different than yours.
Es ist kein Geheimnis, dass Tom nicht deiner Meinung ist.
Tatoeba v2021-03-10
A politician who makes lots of promises is something different than a promising politician.
Ein viel versprechender Politiker ist etwas anderes als ein vielversprechender Politiker.
Tatoeba v2021-03-10
Furthermore, the tuition fee for foreign students is different than that for Croatian students.
Darüber hinaus gelten für ausländische Studierende andere Studiengebühren als für kroatische Studierende.
TildeMODEL v2018
That little boy is no different than our own son.
Der Junge ist genauso ein Kind wie unser eigener Sohn.
OpenSubtitles v2018
Her attitude toward you is different than when she contacts us.
Ihre Einstellung Ihnen gegenüber ist anders als uns gegenüber.
OpenSubtitles v2018
Obviously this is a bit different than the convent...
Das ist mal was anderes als das Internat.
OpenSubtitles v2018
Love is something different than living your life together.
Liebe ist etwas anderes, als ein Leben miteinander verbringen.
OpenSubtitles v2018
Love... is something different than living your life together.
Lieben... ist etwas anderes als sein Leben miteinander verbringen.
OpenSubtitles v2018
The situation is therefore different than under the current regime.
Darin unterscheidet sich die neue von der bisherigen Regelung.
TildeMODEL v2018
My brain is different than yours.
Mein Gehirn ist anders als Ihres.
OpenSubtitles v2018
My programming is different than yours.
Meine Programmierung ist anders als deine.
OpenSubtitles v2018
Then you know that love is different than any other kind of love.
Dann weißt du, dass diese Liebe anders als jede andere Liebe ist.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

different strokes for different folks differ they are different were different
differences between not differ differently than very different from
which differs differs with