Übersetzung für "Is already informed" in Deutsch

Wait there for the police, which is certainly already informed.

He is already fully informed (2 Timothy 2:19).

BenQ is then already informed of your requested return.

INCA is therefore already informed offline about which interface the user is intending to connect.

It would point out that Parliament is already regularly informed about take-up levels for fishery agreements through statements and reports to the committee.

While the vehicle is approaching the traffic light, it is already informed about the latter’s status and can adapt its maneuvers accordingly, i.e. decelerate or accelerate to reduce unnecessary energy consumption while waiting for the red light to turn green.

Back in the class it is then already informed about it, what ran in its absence in the class and can tie to existing knowledge.

In this embodiment, the old service provider A is already informed about the change after receiving the OTA message of service provider B initiating the service provider change.

As a waking-up node 100 is already informed when the next synchronization message is to be expected or the next transmission is possible and what transmission parameters are to be used here, from this time the node 100 is synchronized to the remaining network.

When a person approaches the indicating device it may, for example, emit at first an optical signal so that the person is already informed about the approximation at a relatively large distance, that is, significantly more than an arm's length, preferably at most 1.1 m, for example, to warn that an emergency slide is active, as will be described in more detail below.

If the evaluation unit is already informed of the future movement and/or speed and/or position of the machine in advance, this can be taken into account in the definition of the danger zone so that the latter can be matched to danger situations to be expected.

No blame shall attach to Villars Maître Chocolatier for the unavailability of a product on delivery given that the client is already informed (by email) prior to the delivery of the order.

In this regard, the control device may preferably be adapted or configured to operate the optical signal device when a person approaches to within a distance that is less than a first predetermined limit, and to operate the acoustic signal device when a person approaches to within a distance that is less than a second predetermined limit, wherein the first limit is greater than the second limit When a person approaches the indicating device it may, for example, emit at first an optical signal so that the person is already informed about the approximation at a relatively large distance, that is, significantly more than an arm's length, preferably at most 1.1 m, for example, to warn that an emergency slide is active, as will be described in more detail below.

It should be noted that Parliament is already given information.

This framework contract is already providing relevant information serving as a basis for a Community decision making.

These is mostly already requested information.

These figures clearly indicate that the euro is already informally used for certain transactions.

Every woman who gives herself to foreigners is already an informer and a traitor.

Be intelligent, there is already great information, but little practice.

The Commission's pleas that new Member States have not provided sufficient information is not entirely accurate, since there is already information which could be used for improving the present standards.

In reality, that form of words in their amendments merely echoes what is already in the information and consultation directive.

The vision underlying the Commission’s strategy on open data and knowledge circulation is that information already paid for by the public purse should not be paid for again each time it is accessed or used, and that it should benefit European companies and citizens to the full.

While there is already independent information on medicinal products, for example by national authorities or health care professionals, the situation differs very much between Member States and among medicinal products.

Is information already available on the number of new entrants to expect (through applications for purchase of land, construction permits, other environmental permits etc.)?

However, the Commission is already able to inform Parliament that it firmly believes that only practical experience will determine the changes and adjustments required in applying the agreement.

The Committee is already holding informal meetings with the regional authorities of the applicant countries in order to explain to them their rights and obligations following enlargement.

Currently there is already some information available concerning the use of crossborder videoconferencing in criminal or civil and commercial proceedings.

Be that as it may, it is already possible to inform the honourable Member that the proposal will incorporate an general and practical framework to help the Member States to contribute towards finding a solution for the problems, especially in Latin America, while giving due regard to the particular role of the specialized international agencies.

In a similar manner further information energy may also be imparted to a substrate which is already provided with information energy, whereby the information energy or an active force which is made up of the two forms of information in interfering or also resonant relationship is produced in the substrate.

And of course, they won't disclose this adulteration, the are ashamed of it, because there is already so much information out in the public - and so they won't single out any specific publication.

Because in such a case, the state transition is already clear, this information does not have to be encoded in the output data.

There is already some solid information about DirectX Next available, but Microsoft never said a word about releasing a DirectX 9.1 runtime.