Übersetzung für "Iron scrap" in Deutsch
At
the
steelworks,
iron
and
steel
scrap
is
usually
charged
directly
into
the
furnaces.
Im
Stahlwerk
werden
Eisen-
und
Stahlschrott
normalerweise
direkt
in
die
Schmelzöfen
eingebracht.
TildeMODEL v2018
It
applies
to
arc
furnaces
using
continuous
charging
with
spongy-iron
pellets
or
scrap.
Sie
gilt
für
Lichtbogenöfen
mit
kontinuierlicher
Chargierung
mit
eisenschwamm-Pellets
oder
Schrott.
EuroPat v2
If
iron
or
steel
scrap
is
melted,
the
melt
is
usually
refined.
Wird
Eisen-
bzw.
Stahlschrott
erschmolzen,
wird
die
Schmelze
üblicherweise
gefrischt.
EuroPat v2
In
an
advantageous
embodiment
of
the
invention,
scrap
metal
and
especially
scrap
iron
is
used
as
an
additive.
In
vorteilhafter
Ausgestaltung
der
Erfindung
wird
Metallschrott
und
insbesondere
Eisenschrott
als
Zuschlagstoff
verwendet.
EuroPat v2
Good
iron
ore
and
scrap
steel
can
also
make
steel
good(same
production
technical
conditions)
Gutes
Eisenerz
und
Stahlschrott
können
auch
Stahl
gut
machen
(gleiche
produktionstechnische
Voraussetzungen)
CCAligned v1
Scrap
iron:
A
classic
scrap
metal
which
is
used
for
the
production
of
new
iron
products.
Eisenschrott:
Wird
als
klassisches
Altmetall
zur
Herstellung
neuer
Eisenprodukte
verwendet.
CCAligned v1
The
metal
to
be
melted
may
for
example
comprise
scrap
iron,
or
aluminum.
Das
aufzuschmelzende
Metall
kann
bspw.
Eisenschrott
oder
Aluminium
umfassen.
EuroPat v2
The
method
according
to
the
invention
can
be
used
particularly
advantageously
for
melting
scrap
iron.
Besonders
bevorzugt
lässt
sich
das
erfindungsgemäße
Verfahren
beim
Aufschmelzen
von
Eisenschrott
einsetzen.
EuroPat v2
We
purchase
paper,
metals,
scrap
iron,
plastics
and
hazardous
wastes
from
you.
Wir
kaufen
Papier,
Metalle,
Schrott,
Kunststoffe
und
gefährliche
Abfälle
auf.
ParaCrawl v7.1
Scrap
iron
is
an
important
source
of
raw
material
for
the
steel
industry.
Stahlschrott
ist
eine
wichtige
Rohstoffquelle
für
die
Stahlindustrie.
ParaCrawl v7.1
Even
scrap
iron
is
currently
selling
for
$200
per
metric
ton.
Sogar
Eisenschrott
kostet
derzeit
rund
200
Dollar
je
Tonne.
ParaCrawl v7.1
Reusable
materials,
such
as
wood
and
scrap
iron,
are
recycled.
Recycelbares
Material
wie
Holz-
und
Eisenschrott
wird
wiederverwertet.
ParaCrawl v7.1