Übersetzung für "Ip telephony" in Deutsch
We
show
you
how
you
can
benefit
from
IP
telephony.
Wir
zeigen
Ihnen,
wie
Sie
von
der
IP-Telefonie
profitieren
können.
ParaCrawl v7.1
Following
our
changeover
to
IP
telephony,
we
have
set
up
new
telephone
numbers.
Mit
der
Umstellung
auf
IP-Telefonie,
haben
wir
neue
Telefonnummern
eingerichtet.
CCAligned v1
What
is
fixed
network
telephony
(IP)?
Was
ist
Festnetz-Telefonie
(IP)?
ParaCrawl v7.1
The
main
objective
of
the
IP
telephony
is
to
reduce
operating
costs.
Das
Hauptziel
der
IP-Telefonie
ist,
Betriebskosten
zu
senken.
ParaCrawl v7.1
In
general,
fax
machines
can
still
be
used
after
switching
to
IP
telephony.
Grundsätzlich
kann
das
Faxgerät
auch
bei
einem
Wechsel
auf
IP-Telefonie
weiterverwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Voice
over
IP
and
internet
or
IP
telephony
are
essentially
the
same
thing.
Voice
over
IP
und
Internet-
bzw.
IP-Telefonie
sind
praktisch
eins.
ParaCrawl v7.1
The
introduction
of
this
forward-looking
IP
telephony
will
enable
the
development
of
a
new,
flexible
and
consistent
product
world.
Mit
der
Einführung
der
zukunftsgerichteten
IP-Telefonie
entsteht
eine
neue
flexible
und
durchgängige
Produktewelt.
ParaCrawl v7.1
SIP
is
a
frequently
used
protocol
in
IP
telephony.
In
der
IP-Telefonie
ist
das
SIP
ein
häufig
angewandtes
Protokoll.
EuroPat v2
Their
analogue
telephony
solutions
needed
to
be
replaced
with
IP
telephony.
Ihre
analogen
Telefonielösungen
mussten
mit
IP-Telefonie
abgelöst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
following
example
shows
a
setting
for
Voice
over
IP
telephony:
Das
folgende
Beispiel
zeigt
eine
Einstellung
für
Voice-over-IP-Telefonie:
ParaCrawl v7.1
You
can
still
continue
to
fax
with
fixed
network
telephony
(IP).
Auch
mit
Festnetz-Telefonie
(IP)
können
Sie
Ihr
Fax
weiterhin
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Skype
is
the
largest
service
of
IP-telephony
in
the
world.
Skype
ist
der
größte
Dienst
der
IP-Telefonie
in
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Vital
to
IP
telephony:
Due
to
bandwidth
control
calls
are
transmitted
reliably
and
without
interruptions.
Besonders
wichtig
für
IP-Telefonie:
dank
Bandbreitenkontrolle
werden
Gespräche
ohne
Abbrüche
zuverlässig
übertragen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
Swisscom
integrated
IP
telephony
and
took
over
the
operation
of
the
entire
solution.
Gleichzeitig
integrierte
Swisscom
die
IP-Telefonie
und
übernahm
den
Betrieb
der
Komplettlösung.
ParaCrawl v7.1
Smart
Business
Connect
combines
the
latest
IP
telephony
with
high-performance
Internet.
Smart
Business
Connect
kombiniert
modernste
IP-Telefonie
und
leistungsstarkes
Internet.
ParaCrawl v7.1
It
is
through
the
voice
over
IP
telephony
with
cable
operators
settled.
Es
ist
durch
die
Stimme
über
IP-Telefonie
mit
Kabelbetreibern
abgerechnet.
ParaCrawl v7.1