Übersetzung für "Into the air" in Deutsch

So why, then, are we not pumping our fists into the air?
Also warum strecken wir nicht unsere Faust in die Luft?
TED2020 v1

It is somewhat soluble in water and readily evaporates into the air.
Es ist damit die stärkste Quelle organischen Broms in der Erdatmosphäre.
Wikipedia v1.0

The magician made the young lady float into the air.
Der Zauberkünstler ließ die junge Dame durch die Luft schweben.
Tatoeba v2021-03-10

They threw their hats up into the air.
Sie warfen ihre Hüte in die Luft.
Tatoeba v2021-03-10

This arrangement prevents the introduction of ozone into the treated air.
Auch in der Medizin wird die Fluoreszenz von organischen Stoffen ausgenutzt.
Wikipedia v1.0

Simon is performing magic in the Forum, and in order to prove himself to be a god, he levitates up into the air above the Forum.
Um seine Göttlichkeit zu beweisen, erhebt sich Simon in die Luft.
Wikipedia v1.0

Tom and Mary ran into the air-raid shelter.
Tom und Maria liefen in den Luftschutzbunker.
Tatoeba v2021-03-10

The policeman shot into the air.
Der Polizist schoss in die Luft.
Tatoeba v2021-03-10

Nearby windows shook, and birds scattered into the air.
In der Umgebung zitterten Fensterscheiben und Vögel flatterten davon.
News-Commentary v14